1937. Spania e devastata de razboiul civil
dintre fortele militare ale lui Franco |
00:01:00.597 - 00:01:04.597 |
si fortele loialiste ce
apara republica democratica. |
00:01:05.597 - 00:01:07.637 |
În timp ce URSS ajuta Spania
Franta si poporul sau |
00:01:09.097 - 00:01:11.057 |
Hitler si Mussolini îl sustin pe Franco |
00:01:12.097 - 00:01:13.604 |
si folosesc razboiul civil ca baza
de antrenament pentru razboiul mondial. |
00:01:13.605 - 00:01:16.618 |
Informatia si controlul ei
devin unelte puternice. |
00:01:17.597 - 00:01:19.597 |
Reporterii deservesc cât mai bine interesul
partilor implicate prin biroul de presa. |
00:01:20.597 - 00:01:24.597 |
Tumultul Spaniei si razboiul civil |
00:01:25.597 - 00:01:27.178 |
au devenit eveniment mondial
pe 26 aprilie 1937. |
00:01:27.179 - 00:01:29.597 |
Punând un mic oras spaniol
în centrul istoriei. Pentru totodeauna. |
00:01:36.597 - 00:01:39.197 |
Razboiul pentru libertate continua. |
00:01:47.610 - 00:01:49.529 |
În timp ce pe tot teritoriul nostru
au loc fapte eroice |
00:01:49.612 - 00:01:53.157 |
magnificele noastre militii loiale
au expulzat fascistii din Madrid. |
00:01:53.783 - 00:01:58.871 |
Totalitarii învinsi merg spre nord
cu ajutorul inamicilor libertatii: |
00:01:58.997 - 00:02:04.919 |
Fascistii italieni si nazistii germani, |
00:02:05.128 - 00:02:07.463 |
cu scopul de a ataca Centura
Democratica de Nord impenetrabila. |
00:02:07.630 - 00:02:10.633 |
Din baricadele Tarii Bsscilor,
militiile neobosite vor apara democratia, |
00:02:10.841 - 00:02:14.804 |
Pregatite sa asude sânge. |
00:02:15.305 - 00:02:17.223 |
un înspaimântat Franco
cauta ajutor de la Hitler. |
00:02:17.473 - 00:02:20.018 |
si a sa Legiune Condor,
condusa de Richthofen, |
00:02:20.184 - 00:02:23.521 |
var cu însusi Baronul Rosu. |
00:02:23.688 - 00:02:25.648 |