| Cu regret, cererea ta
de a părăsi Pământul |
00:00:06.775 - 00:00:10.117 |
| pentru a servi o perioadă
pe Oa a fost respinsă. |
00:00:10.242 - 00:00:13.583 |
| E important. Nu puteţi... |
00:00:13.708 - 00:00:16.040 |
| Fără dezbateri, John Stewart.
Decizia a fost luată. |
00:00:16.165 - 00:00:20.069 |
| Cu tot respectul... |
00:00:20.194 - 00:00:22.372 |
| N-ar fi simplu ca John şi Kyle să facă
schimb de îndatoriri, o vreme ? |
00:00:24.217 - 00:00:29.386 |
| Chiar mi-e dor de casă.
Ar fi plăcut să revăd Pământul. |
00:00:29.511 - 00:00:33.478 |
| Corpul Green Lantern
e o instituţie militară, |
00:00:34.498 - 00:00:37.623 |
| dedicată protejării galaxiei. |
00:00:37.748 - 00:00:39.879 |
| Nu ne vom modifica
deciziile sau planurile |
00:00:40.004 - 00:00:43.483 |
| din cauza problemelor tale
personale. |
00:00:43.608 - 00:00:46.394 |
| E treaba noastră
să ştim aceste lucruri. |
00:00:47.367 - 00:00:51.041 |
| Va trebui să înduri, John. |
00:00:51.199 - 00:00:54.043 |
| Ce e ? |
00:00:54.479 - 00:00:56.427 |
| Un obiect neidentificat se apropie
de Oa cu o viteză uluitoare. |
00:00:58.664 - 00:01:03.864 |
| Ne ocupăm noi. |
00:01:04.057 - 00:01:05.813 |
| Nimic nu va trece
de scutul ăsta. |
00:01:20.567 - 00:01:23.106 |
| Activaţi defensiva planetară.
Măriţi imaginea. |
00:01:27.307 - 00:01:31.175 |
| - Androidul profesorului Ivo.
- Măi să fie ! |
00:01:35.050 - 00:01:38.127 |
| LIGA DREPTĂŢII
FĂRĂ LIMITE |
00:02:10.504 - 00:02:13.368 |
| ÎNTOARCEREA
sezonul 3, episodul 8 |
00:02:55.153 - 00:02:58.153 |
