| EVENIMENTUL |
00:02:00.009 - 00:02:05.685 |
| Dă-mi 25 de cenţi
şi-ţi dau jumătate din ziar. |
00:02:32.364 - 00:02:34.718 |
| DeVivo, vino în biroul meu. |
00:02:47.681 - 00:02:50.275 |
| - Ce face mama ta?
- E greu pentru ea. |
00:02:53.480 - 00:02:56.153 |
| Au fost căsătoriţi 52 de ani. |
00:02:57.080 - 00:02:59.594 |
| E prima dată când a rămas singură. |
00:02:59.679 - 00:03:01.829 |
| Tu ce faci?
Cum stai cu cazurile? |
00:03:01.959 - 00:03:03.551 |
| Bine. Majoritatea cazurilor mele
au primit verdictul când eram liber. |
00:03:03.639 - 00:03:08.075 |
| Ce e asta? |
00:03:09.238 - 00:03:10.910 |
| Bună, sunt procuror
asistent DeVivo. Mă grăbesc. |
00:03:28.555 - 00:03:31.353 |
| Cred că am murit
şi am ajuns în rai. |
00:03:33.994 - 00:03:36.349 |
| Pentru mine tot ca iadul
arată, sergent. |
00:03:38.794 - 00:03:41.626 |
| Înregistrările de la urgenţe,
pe 23 şi 24 noiembrie. |
00:03:42.633 - 00:03:47.103 |
| Mai e ceva cu care
să-mi pierd timpul? |
00:03:47.552 - 00:03:49.588 |
| Da. Raportul de la Ministerul
Apărării al lui Matthew Shapiro. |
00:03:49.672 - 00:03:53.550 |
| Să ţi-o trag mult de tot. |
00:03:58.191 - 00:04:00.101 |
| - Cine era el pentru tine?
- Nu înţeleg. |
00:04:30.586 - 00:04:33.145 |
| - Cum l-ai cunoscut?
- Ca prieten. |
00:04:33.345 - 00:04:35.939 |
| Dar ţi-a fost şi client
timp de 6 ani. |
00:04:36.705 - 00:04:39.013 |
| Oamenii vin în acest program |
00:04:39.184 - 00:04:41.061 |
| pentru a fi ajutaţi
să poată trăi cu boala. |
00:04:41.144 - 00:04:43.738 |
