Downloaded From www.AllSubs.org |
00:00:01.000 - 00:00:04.000 |
~ TWO LOVERS ~ |
00:00:49.635 - 00:00:54.281 |
Traducerea şi adaptarea: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro |
00:00:54.282 - 00:00:58.911 |
www.subpedia.ro |
00:00:58.912 - 00:01:00.702 |
Comentarii pe
www.desprefilme.info |
00:01:00.703 - 00:01:03.075 |
NE IUBIM CLIENŢII |
00:01:21.484 - 00:01:27.019 |
Leonard... |
00:02:22.549 - 00:02:23.479 |
Te iubesc. |
00:02:25.198 - 00:02:26.209 |
Dar trebuie să plec. |
00:02:27.192 - 00:02:28.175 |
Trebuie. |
00:02:29.788 - 00:02:30.609 |
Ajutor! |
00:02:51.435 - 00:02:52.389 |
Vino încoace, omule!
Eşti bine? |
00:02:53.174 - 00:02:54.619 |
Ar trebui să chemăm o ambulanţă. |
00:02:56.667 - 00:02:57.547 |
Aveţi grijă. |
00:02:57.548 - 00:03:00.121 |
A înghiţit multă apă. |
00:03:00.122 - 00:03:01.199 |
Ridicaţi-l! Ridicaţi-l! |
00:03:01.200 - 00:03:03.308 |
- Pe spate!
- Încerc să-l resuscitez. |
00:03:04.573 - 00:03:06.804 |
Terminaţi! |
00:03:09.921 - 00:03:10.745 |
Eşti bine? |
00:03:11.954 - 00:03:13.313 |
Ce s-a întâmplat? |
00:03:14.112 - 00:03:14.995 |
Cred că am căzut în apă. |
00:03:17.405 - 00:03:18.865 |