Add OpenSub search Step 1
Click the "Accept and +Add" button to download OpenSub search Chrome Extension. OpenSub search will replace your default search engine by our sponsored search.
PLEASE READ THE Terms and Conditions ("TERMS") CAREFULLY BEFORE USING THIS Extension.
These sites are owned by third-party sites and are operated by a third party. Therefore OpenSub search does not take responsibility and has no control over the performance of these sites, including content, Terms of Use, Privacy and the like. By using this site you acknowledge that OpenSub search site will not be liable for any damages, claims or other liability arising from and / or related use of Web sites owned by third parties. These terms of Service ("Terms") and the OpenSub search privacy policy (the "privacy policy")
By clicking the button and adding OpenSub search Chrome Extension, I accept and agree to abide by the Terms and Conditions and Privacy Policy.
chromestore
Accept and +Add
Find the right subtitles. Your movie. Your language. You can drag-and-drop any movie file to search for subtitles for that movie.
Open Subtitles Beta
background

Search options

Cauta
Subtitrari din sursa sigura
Subtitrarile sunt traduse în mod automat
Subtitrari pentru deficiențe de auz
    Open Subtitles
  • Autentificare
  • Inregistreaza-te Inregistreaza-te
  • Limba interfata web
  • Filme
    • Filme(current)
    • Latest movies
    • Trending movies
    • Topul celor mai bune filme
    • TV Movies
    • Videos
    • Video Games
  • Serie TV
    • Serie tv(current)
    • Latest TV Shows
    • Top rated TV Shows
    • Popular TV Shows
    • TV Shows on air
    • TV shows airing this week
  • Uploadeaza
  • Cerere
  • Forum
  • Blog
  • Player
  • Sustineti-ne
  • Autentificare
  • Inregistreaza-te Inregistreaza-te
  • Limba interfata web
  • Lists
    • Bad
    • Comments
    • Empty movie
    • Wrong movie
    • No episodes
    • Check
    • Suspicious
    • Maybe delete
  • Reports
  • Translations 3 new
  • User added movies
  • Admin logs
  • User agent stats
  • Manage
    • Users
    • Groups
  • Uncache
  1. Home


Înregistrare
Am uitat parola
Retrimiteți e-mail de confirmare
Retrimite instrucțiuni pentru deblocare
Import from opensubtitles.org

  • Sustineti-ne
  • API
  • FAQ
  • Contact
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Stats
  • DMCA
  • Share  
  1. Titra shqip
  2. ترجمة عربى
  3. Subtítulos en Asturianu
  4. Euskarazko azpidatziak
  5. Brezhoneg Istitloù
  6. Български субтитри
  7. Subtítols en Català
  8. 中文字幕
  9. České titulky
  10. Danske undertekster
  11. Nederlandse Ondertitels
  12. English subtitles
  13. Esperantaj subtekstoj
  14. Eesti subtiitrid
  15. Suomi tekstitykset
  16. Sous-titres français
  17. ქართული სუბტიტრები
  18. Deutsche Untertitel
  19. Subtítulos en galego
  20. Ελληνικά υπότιτλοι
  21. כתוביות עברית
  22. हिन्दी सबटायटल
  23. Hrvatski titlovi
  24. Magyar feliratok
  25. Íslenskir Textar
  26. Subjudul Bahasa Indonesia
  27. Italiano sottotitoli
  28. 日本のサブタイトル
  29. អត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ
  30. 한국 부제
  31. Македонски преводи
  32. Subjudul Bahasa Melayu
  33. Norske undertekster
  34. Sostítols en occitan
  35. زیرنویس فارسی
  36. Polskie napisy
  37. legendas em Portuguęs
  38. Русские субтитры
  39. Сербиан субтитлес
  40. සින්හල උපසිරසි
  41. Slovenské titulky
  42. Srpski prevodi
  43. subtítulos en Espańol
  44. Svenska undertexter
  45. Tagalog subtitles
  46. คำบรรยายไทย
  47. Türkçe altyazı
  48. Українські субтитри
  49. Oʻzbek tili taglavhalar
  50. Phụ đề tiếng Việt
  51. Romana subtitrari
  52. legendas em Português Brasileiro
  53. 中文字幕
© 2006-2023 OpenSubtitles.com

Termeni de utilizare

Autentificare

Inregistrare

Choose the site language

Descarca

After installing your will benefit from our VIP features.
Step 2 : Click on 'Add to Chrome'Step 2 : Click on 'Add to Firefox'
Step 3 : Click on 'Add Extension'
Congratulations ! You will now benefit from all the site features !