S01E02 Обманщики Episode

Original title: The Deceivers

Обманщики

Часть 1. Наступил две тысячи тридцать пятый год, и для человечества в самом деле настал Золотой век. Неравенство, преступления и войны исчезли. У людей есть возобновляемая, экологичная энергия и достаточно еды для всей планеты. Однако подобная жизнь лишает человека нужды бороться. Интерес к искусству и науке стремительно падает. Это особенно беспокоит Майло Родрикса, ученого из центра Руперта Бойса в Южной Африке, который с раннего детства мечтал узнать все о Сверхправителях и, может, даже побывать на их планете. Часть 2. Доктор Руперт Бойс устраивает грандиозный прием в своем научном центре в Южной Африке. Среди приглашенных оказывается и семейство Джейка Греггсона, простого проектировщика полей для гольфа, еще не подозревающего о том, какую роль сыграют его дети в будущем человечества. Тем временем на ферму Стормгренов, спустя 15 лет, вновь прилетает попечитель Земли Карэллен — на сей раз чтобы сообщить своему посланнику крайне неприятное известие. themoviedb