S01E05 Бежать в никуда Episode

Original title: Run to Nowhere

Бежать в никуда

Пока Джейн прочесывает территорию Болгарии в поисках сбежавших агентов, Жан-Клод возвращается в город своего детства, где его вскоре находит Ванесса, получившая новую информацию о разыскиваемом ими источнике наркоторговли. В свете изменившихся событий напарники переосмысливают случившееся на балу, и теперь единственным способом узнать ответы является проникновение во владения Джейн и извлечение информации о «клиенте» из ее компьютера. По прибытии Ванн Дамма ждет неожиданное открытие, а Ванессе открывается причина их первого расставания. themoviedb