S01E01 Мексиканский рейд Episode

Original title: Mexican Slayride (1)

Мексиканский рейд

В мексиканский городок Сан-Рио-Бланка въезжают несколько открытых джипов с местными бандитами, желающими знать, где местные жители укрывают некоего Эла Масси. Их предводитель Вальдез стреляет по колокольне, и когда собираются жители, говорит, что будет лучше, если они сразу выдадут ему Эла. Один из жителей говорит, что его здесь нет, и тогда Вальдез говорит своему приспешнику забрать его внучку. Он выталкивает его в сено, а сам выезжает из сарая и скрывается, а мексиканцы пускаются за ним в погоню. Тем временем в редакции газеты, где работает Эл, Эми Аллен доказывает редактору, что он поехал в Мексику в отпуск. Редактор отвечает, что в последнее время Эл только и делает, что проваливает одно задание за другим, и ему нечего делать в газете. Эми выходит из кабинета, коллеги аплодируют ей, а один из репортеров говорит, что влез в квартиру Эла и нашел под матрасом папку с материалами о Команде "А" – группе военных, сбежавших из тюрьмы после ограбления ханойского банка. themoviedb