40-летняя версия субтитры Греческий

Рейтинг фильма
47 голосов

Original title: The Forty-Year-Old Version

Накануне 40-летия переживающая трудности Рада, драматург из Нью-Йорка, решает переосмыслить свое призвание и... стать рэпером. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Афиши

themoviedb
Backdrops
Тематические ссылки

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
субтитры

Все субтитры для фильма Все субтитры этого фильма на выбранном языке
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"DjzaNz3Kpu0dwveOjuXq80kQ1vnJsKBXzRPj7aLzUlMvVx4oZc+2c8SoKCepB0bmatuBMiakgedtyZtiH20pMm67mvw3RCxdDaacWKJdwX8FfmYBTZl42ts5OO83NRcGq2vLGqHR3/Sy1NjTAGNphzLSSAjrdtv67XgC33Bjdo5flDZkRX/SKZPvbJwejVIwgNGiUFwVveG14TzDClBBa0wjCtX5SG7XSLDWwEM45cN5qwafkB4ZXIjj3OjoIrAb3CHpwRBryrFRmSFVQTyX30aVi1fGfjOQB5xAAcZfEwHvjP8RYXyyfvisw7hi9o2rWWQYV+2kfv/DFcOCJ0HDtBgNVtJJhs8k1Z7DOIs0FwO5HS9PPrq02IFY/ZJkREialjzNVgiu8S8GU8dkZ/bVXpSpf3uA42Q6eADUxtqhivGkFKhAK93fVf5pYIuoWQbrz5AFW6uHKmVFxtQXiyuqleXu/vStMFCYrpKuxskOiq9M3FhiUWELaZd85zytkfOBmgGFvkN6DeYu+AreyQIx2jFwXsjpMeDwDixdxFmALcmZNymMt1noWJnz701t9CU0jQ1N9k2axqQFoqbdGU5h6CayHZsCRaXjNPvA+xxC+DI1wtlH6OH1zGvTuTuiBF9kHhOY5FLFQnbLOhTMvVy3TB292zfK4W427Qb6TxJyHPhhmfcQW1gIFrChsdl7nO4z8ZUWTZASneE8SxRPjydUFATt0H4Ca0wA4PoYyfoBfRtrX+ltO2ywjeaOV74W2UuwtuwZCs1YZmfy//Z3hua7TbmA+H1zeDDs+BSorsraQeVTij8kZLyj02bPkQQoEtg6BPXnv/0AuXrEMundyouEb6230sUQMDC0+Ino8cEMTxflLw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"q+PgVGJBPKUIYket","salt":"FWdi2543VTE="}
Отрывки

The Forty-Year-Old Version | Official Trailer | Netflix

Субтитры

Загрузка

Request translation