76.0%

Рейтинг фильма
1194 голосов

S01E01 Пилот Episode

Пилот

Переживая развод и кризис среднего возраста, профессиональный строитель Джон Нолан пытается понять, сможет ли он найти дело, которое бы его вдохновило жить дальше? Как по заказу, случайный инцидент в банке даёт мужчине подсказку, и уже через полгода тот начинает работу в качестве новичка-полицейского. Сразу же заслужив неприязнь сержанта Грея, Джон, вместе с ещё двумя новенькими, выезжает на своё первое задание на улицы города, где старается показать все свои умения, которые иногда оказываются очень кстати. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Афиши

  • Backdrops

  • Тематические ссылки

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • субтитры

    Все субтитры для фильма Все субтитры этого фильма на выбранном языке

  • Отрывки

Субтитры

Загрузка
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Исправить

Добавил

Переводчик

Comments from Opensubtitles.org

  • goozke @
    Bedankt en zeker doorgaan lol
    Inter100 @
    Beste,
    Ja graag meerdere afleveringen van de rest van het seizoen, dankjewel.
    Creative2511 @
    Hartelijk bedankt voor de moeite. Hopelijk heb je tijd voor de rest van het seizoen.
    Buikbeer @
    doooooorgaan
    Rams40 @
    enorm bedankt en vooral doorgaan :)
    @
    Ik ben begonnen aan S01E02,
    doe het alleen,dus beetje geduld piepels... ;-)
    wessel1961 @
    dank u wel fijn dat u deze ondertitels wil doe.....ook voor The.Rookie.S01E01.Pilot.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    @
    Deze serie wordt verder afgemaakt door een collega-subber
    met een retail-bron.
    Enjoy!

Show comments on opensubtitles.org

Оценить качество субтитров (0 голосов)


Информация о файле