End of the Prologue subtitles French

SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

99.0%

Movie rating
6919 votes

Episode

Askeladd comes forth before King Sweyn and implores him to halt his invasion of Wales. Meanwhile, Thorfinn decides to return home at Leif’s urging. However, the moment before he boards the ship, Thorfinn catches a glimpse of a single tern taking off into the sky... themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"2I8zoYjci2TXTgTv4EJtk6OZaViaMlVGr1/tJvgs5NIlYXbCMg6X/+NzsuCO5T+khZ4xus789TFXgYF7MbbtEJ/KnCiteTBQyGZGvQMOr5Q9FMoaA+1OetobHjBWV5h+rREc2h/T5Hchne3yjPE2JmJA7sN6E0XaBBQt2/SRim8Ko1dLwuOO653fIgQtP3rtCZC395op6GUHcKRrzj8v574mNfKN9CGV+TqBHnwdl2h5A0ugwxuGKt10qgsMjkRdiFFJ07gbhzMILYlp93esw3KLfZFgW33Fz1b1ktFg510eOeoehIsA0PgHqNNEjbUVlGohcE2n+VgLuwMfLcelSA4qPIOEA5cF3mrmvBBxSxBFDDdfTE/zWLkA5X/OsAQGL+wNhDXZrsBYwCyo4/lxhUjmh3XOin36Ih4Z8LLTBVpnvtPcOlURB5R73yMQM2RBPJZtKBkuK5pxzKpJ0wQMQ5Ts7D+pfkeo30U7LJBqClDKBhDRP+5Gcofjb8GAhKK96B0C7CZ2ee/XAaLm9QYejRSN6X0UJTYnCZUX4cj3hCAoTzVzYfAK+DbYjye2RaWrCzqkTbSx8dPoTv5fYwxUINEVgLYG74lWVKyouWY3EiOtEO7cU03rvD5wl1vLz0LMQMVZ4gpIMYJuc3QyknnJU/b3grZ9ZhnhhzFV202RNbSYiupf0PLlJoEKTSCIj+Kb2dF0I/7Rm0WXm9H78b/0c2YYXaODL2j3/ABWuGT+UqdWv9uAQ64o9Dz2k17m5MiVAFx85HdFITZpF4D27xo3i38oq9quLMqE7oX+B2j1O+BAirNTk1NtzjSOrjOLdmoiJkmZ6OHQW1mHESqWIg0egJOhCmUbXnfL7lF6RJkEkgBXBO0AnV2OL/5+hXKYBwB8Dop7XZRdGilakthm3A==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"m+lc+0YrX+LTES+X","salt":"g0Kxcn+z2GM="}
Trailers