SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

80.0%

Movie rating
6781 votes

Episode

2019 - Watchmen

S01E02 Martial Feats of Comanche Horsemanship

As Angela relives haunting memories of an attack on her family, she detains a mysterious man who claims responsibility for Tulsa’s most recent murder. Elsewhere, an original play is performed for an audience of one. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • උපසිරසි

    මේ චිත්‍රපටයෙ ඔක්කොම උපසිරසි මේ චිත්‍රපටයෙ ඔක්කොම උපසිරසි මෙ බාසාවෙන්

  • Trailers

උපසිරසි

බාගත කරන්න
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Dank je wel voor de resync, juisy4. Maar het veld "Vertaler" is bedoeld om aan te geven wie de vertaler is. Dat is niet juisy4, dus die vermelding hoort daar niet thuis. Die heb ik dus weer weggehaald.
    juisy4 @
    oke ik dacht, ik doe aleen resync bij juisy4.
    omdat ik de hele ondertitel moest na checken en aanpassen. ik leter volgende keer op. thanks.
    SmallBrother @
    Hier staat allemaal uitgelegd wat wel en niet de bedoeling is met credits: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=15140

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo