1. Home
  2. Movie
  3. To
  4. titulky

91.0%

Hodnotenie filmu
517511 hlasov

To Movie

Ak si nespomenieš, neprežiješ. Ak si spomenieš, zomrieš.

Original title: It

Derry nie je obyčajným americkým malomestom. Pod jeho povrchom spí prastaré zlo. Vždy keď sa prebudí, na niekoľko rokov rozpúta v Derry a okolí smršť neopísateľných hrôz. Strašná sila, ktorú možno nazvať len TO, ovláda obyvateľov, vraždí nevinné deti a zdá sa, že ju neuspokojí nič okrem najvyššej obete. Kto ju prinesie tentoraz? Keď v meste začnú miznúť deti, skupinka siedmich priateľov sa rozhodne pátrať na vlastnú päsť a čeliť strachu a zlu stelesnenom záhadným klaunom... themoviedb

Watch Buy RSS

Titulky

Na stiahnutie
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Opraviť

Pridal

Comments from Opensubtitles.org

  • wild-thing @
    Also suitable for New HDTS ACE TiTAN release.Thank you so much.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasov)


Info o súbore