70.0%

Hodnotenie filmu
27990 hlasov

Návštevníci Movie

They Weren't Born Yesterday!

Original title: Les Visiteurs

Stačilo sa len omylom napiť elixíru namiešaného nepriateľským kúzelníkom a razom sa rytier Godefroy a jeho sluha Jacquouille ocitli v 20. storočí. Samozrejme, ako to už vo Francúzsku býva, našli svojich potomkov, aj keď práve nie na takej úrovni, akú by si predstavovali. Šľachta, potomkovia statočných rytierov, schudobnela a v jej zámku sa naopak usídlil potomok sluhov, ktorý si len zmenil meno z posmešného Jacquouille na dôstojnejšieho Jacquart. Samozrejme, že sa pán aj jeho sluha najskôr ocitnú v blázinci, ale šľachtická krv sa nezaprie a Beatrice, ako priamy potomok rytiera Godefroy de Montmirail, sa o svojho predka postará. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Plagáty

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Zaujímavé odkazy

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • titulky

    Všetky titulky pre tento film Všetky titulky pre tento film v tomto jazyku

  • Ukážky

    Les Visiteurs ( bande annonce )

Titulky

Na stiahnutie
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Opraviť

Pridal

Comments from Opensubtitles.org

  • bustel @
    Ralle Sind Sie sicher, dass dies Untertitel für diesen Film sind?
    Ralle1 @
    leider ja... Die Untertitel sind sehr sehr frei übersetzt.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasov)


Info o súbore