Drakula: Neznáma legenda Movie
Každý rodokmeň má svoj počiatok.
Original title: Dracula Untold
Nebál sa postaviť obrovskej presile. Obetoval sa, aby ochránil svoju rodinu a svoj ľud. Stal sa legendou, ktorá úspešne brzdila turecký vpád do Európy. Napriek tomu ho dnes vnímame predovšetkým ako jedno z najväčších monštier, aké ľudská mytológia stvorila. Reč je o grófovi Drakulovi, krvilačnom vládcovi Transylvánie. Režisér Gary Shore sa rozhodol túto postavu aspoň čiastočne rehabilitovať a tak namiesto tradičného hororu vzniklo výpravné historické fantasy, ktoré potvrdzuje, že cesta do pekla je obvykle dláždená len tými najlepšími úmyslami. themoviedb
-
Plagáty
-
Backdrops
-
Zaujímavé odkazy
-
titulky
-
Ukážky
Titulky
-
Dracula Untold HD
Pridal
-
hugoaosantos_
9 uploads
bronze-member
Všetky titulky od tohoto užívateľa
Prekladateľ
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 hlasov)
Info o súbore
-
-
Prosím počkajte...
-
-
Está a ser feita uma revisão geral às legendas, acompanhadas com o filme.
Ainda tem uma série de erros, e linhas mal traduzidas.
Se quiserem esperar mais um pouco, senão para os mais apressados, penso não estar assim tão más. Estas foram feitas apenas apartir das inglesas, sem acompanhamento do filme.
Obrigado.