| V minulých dieloch : Frontier |
00:00:01.001 - 00:00:02.962 |
| Vojaci myslia len na
jedno: Chrániť zlato. |
00:00:03.286 - 00:00:06.020 |
| A kožušina je zlato. |
00:00:06.021 - 00:00:07.882 |
| Jedna noc, 10 000 kožúšín.
Vykradneme Fort James. |
00:00:08.007 - 00:00:11.598 |
| Je sezóna, budú na jednom mieste,
v sklade Spoločnosti. |
00:00:11.635 - 00:00:14.220 |
| Vzadu za skladom je pivnica. |
00:00:14.236 - 00:00:16.267 |
| Je tam kamenný základ,
stopu hrubý, ten prerazíme. |
00:00:16.320 - 00:00:19.106 |
| Myslíš si, že to dokážeme? |
00:00:19.108 - 00:00:20.665 |
| - Som si istý.
- Neslávny Declan Harp. |
00:00:21.340 - 00:00:23.861 |
| Čo pre vás môžem urobiť? |
00:00:24.690 - 00:00:26.099 |
| Prišiel som
s vami uzavrieť obchod. |
00:00:26.147 - 00:00:28.307 |
| Málo mužov je ochotných
potriasť mi rukou, ako rovný s rovným. |
00:00:28.385 - 00:00:31.818 |
| - Kúpim tie kožušiny.
- Nepredpokladám, že váš |
00:00:31.853 - 00:00:34.824 |
| priateľ Michael sa stal
odborníkom na kožušiny. |
00:00:34.853 - 00:00:37.191 |
| Ak je do toho zapojený,
tak kožušiny sú ukradnuté. |
00:00:37.392 - 00:00:40.488 |
| Loďmajster Carter
priviedol domorodé dievčatá. |
00:00:40.536 - 00:00:42.606 |
| Čo nie je dobré. |
00:00:42.607 - 00:00:44.046 |
| To nás nemusí trápiť. |
00:00:44.099 - 00:00:46.982 |
| Tie dievčatá sem neprišli dobrovoľne. |
00:00:47.011 - 00:00:48.846 |
| Nemôžem sa pozerať nato,
čo sa tu deje. |
00:00:48.917 - 00:00:50.859 |
| Napravíme to. |
00:00:50.912 - 00:00:52.800 |
