| Sergej Bezrukov |
00:00:14.360 - 00:00:16.680 |
| Dmitrij Djužev |
00:00:18.760 - 00:00:21.920 |
| Pavel Majkov |
00:00:23.400 - 00:00:25.960 |
| Vladimir Vdovičenkov |
00:00:30.160 - 00:00:32.760 |
| Ekatarina Guseva |
00:00:35.600 - 00:00:38.520 |
| Andrej Panin |
00:00:40.520 - 00:00:43.320 |
| Režija
Aleksej Sidorov |
00:00:46.080 - 00:00:49.160 |
| BRIGADA |
00:00:51.320 - 00:00:54.120 |
| Scenarij
Aleksej Sidorov, Aleksander Veledinski,
Igor Porubljev |
00:00:57.760 - 00:01:01.780 |
| Glasba
Aleksej Šeligin |
00:01:11.200 - 00:01:14.560 |
| 1. del |
00:01:27.720 - 00:01:30.800 |
| Zima leta 1997... |
00:01:31.800 - 00:01:34.600 |
| Hvala. |
00:01:47.500 - 00:01:48.900 |
| Nasvidenje. |
00:01:49.300 - 00:01:51.000 |
| Volodja, pojdimo. |
00:01:55.100 - 00:01:57.200 |
| Srečno, Aslan.
- Srečno. |
00:01:58.200 - 00:02:00.600 |
| Vitja, greš?
- Takoj bom. |
00:02:08.900 - 00:02:11.100 |
| Sanja, premisli še malo.
- Čebela, nismo neumni. |
00:02:12.500 - 00:02:18.000 |
| Ne bodi sebičen, prav?
- Prav. Kot brat si mi. |
00:02:18.500 - 00:02:23.800 |
| Te odpeljemo na letališče?
- Fantje me bodo odpeljali. |
00:02:24.600 - 00:02:29.200 |
| Čebela, uporabljaj svojo glavo. |
00:02:29.500 - 00:02:32.700 |
