Pozdravimo našega
priljubljenega diplomanta |
00:00:51.760 - 00:00:53.717 |
in naslednjega senatorja
iz zvezne države New York |
00:00:53.804 - 00:00:56.805 |
Davida Norrisa! |
00:00:56.890 - 00:00:59.759 |
Hvala. |
00:01:00.100 - 00:01:03.136 |
Pozdravljeni. |
00:01:03.229 - 00:01:04.889 |
Ime mi je David Norris |
00:01:05.523 - 00:01:06.637 |
in rad bi postal naslednji senator
čudovite zvezne države New York. |
00:01:06.731 - 00:01:09.899 |
Poglej ga, no. Kako ti je ime? |
00:01:11.780 - 00:01:13.404 |
Obiskal bom Yonkers,
hodil po domovih |
00:01:13.489 - 00:01:14.901 |
in osvojil mesto na tak način.
-Krasni ste. |
00:01:14.991 - 00:01:17.029 |
S pridobitvijo
podpore sindikata gasilcev |
00:01:17.116 - 00:01:18.824 |
je Norris še povečal |
00:01:18.909 - 00:01:20.190 |
dotlej šestodstotni naskok pred
svojim tekmecem, Rogerjem Linfieldom. |
00:01:20.287 - 00:01:23.536 |
Kadarkoli vas vidim nastopati
na televiziji in stojite, |
00:01:23.623 - 00:01:27.490 |
vedno dobim občutek,
da boste zdaj zdaj rekli: "Do dna!" |
00:01:27.585 - 00:01:30.040 |
Ko ste pred osmimi leti
začeli svojo kariero, |
00:01:30.672 - 00:01:32.628 |
ste takoj prišli
na prvo stran črne kronike. |
00:01:32.715 - 00:01:34.836 |
NOVI KONGRESNIK
PROSLAVIL... |
00:01:34.923 - 00:01:36.003 |
S PRETEPOM
V BARU |
00:01:36.092 - 00:01:37.550 |
David Norris
obtožen kršenja javnega reda in miru |
00:01:37.634 - 00:01:40.920 |
Razgrajaški kongresnik iz New Yorka
se poteguje za sedež v senatu |
00:01:47.603 - 00:01:50.604 |