| Srček. -Kje si? Moral bi
poklicati... -Še nekaj dni me ne bo. |
00:00:08.593 - 00:00:13.431 |
| Si spet zadržan? Kako ji je ime?
-Nobene ženske ni. |
00:00:13.598 - 00:00:17.435 |
| Kaj res? -Tovor moram dostaviti
v Punxsutawney. Cheryl, iti moram. |
00:00:17.602 - 00:00:22.356 |
| Zakaj? -Ker sem spil liter kave
in moram iti. -Nehaj... |
00:00:22.648 - 00:00:27.653 |
| Zbudi se. Hej! |
00:01:03.564 - 00:01:07.443 |
| Bujenje, zajtrk. |
00:01:10.863 - 00:01:14.200 |
| Veš, koliko je ura? -6.30, zato
sem ti prinesel to. Lepa pričeska. |
00:01:15.660 - 00:01:21.165 |
| Seeley Booth. Mark Gaffney. |
00:01:28.297 - 00:01:30.967 |
| Kaj hočeš? -Partnerko. Imam
zgodnje jutranje posmrtne ostanke. |
00:01:35.430 - 00:01:39.976 |
| Te ne zebe, Mark?
-Oblekel se bom. -Pametno. |
00:01:41.769 - 00:01:46.232 |
| Moral bi me poklicati. -Nisem vedel,
da imaš fanta. -Ni ravno moj fant. |
00:01:50.737 - 00:01:55.700 |
| Le včasih se vidiva.
-Čudim se, ker si izbirčna. |
00:01:55.867 - 00:02:00.580 |
| Moj odnos z njim je telesen.
In v tem pogledu me zelo zadovoljuje. |
00:02:01.205 - 00:02:06.919 |
| Si videl njegove prsi in bedra? -Hej!
-Nisi bil še z nikomer zaradi seksa? |
00:02:07.086 - 00:02:13.968 |
| Mora biti več kot le seks. -Ne.
Nimava enakih zanimanj ali kariere. |
00:02:14.135 - 00:02:20.016 |
| Kaj je? Zidar? Voznik tovornjaka?
Plesalec tanga? |
00:02:20.183 - 00:02:25.563 |
| Podvodni varilec.
-Na to niti pomislil ne bi. |
00:02:25.813 - 00:02:31.360 |
| Dela na vrtalnih stolpih za nafto
in popravlja ladje. |
00:02:31.527 - 00:02:34.363 |
| Veliko časa
preživi na odprtem morju, |
00:02:34.530 - 00:02:37.784 |
| zato je vesel, da ima spolno zvezo.
-Verjamem. Podvodni varilec. |
00:02:37.950 - 00:02:43.915 |
| Tam lahko sapo zadržuje
tri minute. -Pod vodo? |
00:02:45.625 - 00:02:50.546 |
