74.0%

Ocena filma
180 glasovi

S01E01 Old Habits Episode

Old Habits

Ex-spy Max Easton is brought out of retirement against his will by George White, London chief of MI6/CIA team 'The Section'. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Posterji

  • Backdrops

  • Zanimive povezave

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • podnapisi

    Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

  • Posnetki

Podnapisi

Naložite
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Pravilno

Nalaganje preko

Prevajalec

Comments from Opensubtitles.org

  • tofke34 @
    wordt er hier mee verder gegaan of blijft het enkel bij de pilot zoals tegenwoordig wel heel veel gebeurt ?
    SmallBrother @
    Ik geef het berichtje alleen maar even door:
     
    In regel 166 is Langley vertaald naar "FBI". De FBI zit echter in Quantico. In Langley zit de CIA waar heel de serie over gaat. "FBI" moet dus "CIA" worden.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 glasovi)


Naziv datoteke