SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

0.0%

Ocena filma
0 glasovi

Episode

2022 - Turist

S01E01 Episode 1

When a man wakes up in the Australian outback with no memory, he must use the few clues he has to discover his identity before his past catches up with him.

Buy RSS

  • Posterji

  • Backdrops

  • Zanimive povezave

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • podnapisi

    Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

  • Posnetki

Podnapisi

Naložite
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Pravilno

Nalaganje preko

Prevajalec

Comments from Opensubtitles.org

  • AchtAchtAcht @
    De npo heeft het hele seizoen al met retail subs maar was er zelf nog niet aan toe gekomen
    misschien kan jij ze ervanaf halen
    zou je wel dubbel vertaalwerk schelen..
    hendrikeduard1 @
    Ik woon niet in Nederland, ik wist dit van de NPO niet. Ik zou zeggen zet die retails erbij voor het moment. Dan hoef ik nummer 3 niet af te maken en kan de serie bingen. Als ik de retails beter vind (best mogelijk), haal ik die andere eraf.
    AchtAchtAcht @
    Sorry ik bedoelde de retails van npo afhalen
    maar als je niet in NL woont kan dat waarschijnlijk niet
    ik ga mn best doen ze zsm te plaatsen dan
    hendrikeduard1 @
    Ik maak in ieder geval nummer 3 af. Inderdaad, best veel werk. Ik moet nog pakweg 250 regels.
    En anders begin ik ook gewoon aan nummer 4.
    Het zijn maar 6 afleveringen.
    In tussen wacht ik afof het lukt.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 glasovi)


Naziv datoteke