| Hrana se je v zadnjih 50 letih
spremenila bolj kot prej v 10 0000. |
00:00:46.080 - 00:00:51.029 |
| Prodaja pa jo še vedno
podoba kmetijske Amerike. |
00:00:52.840 - 00:00:59.029 |
| V trgovini vidite slike kmetov,
lesenih ograj, silosov, |
00:01:06.840 - 00:01:12.870 |
| hiš in travnikov. |
00:01:13.000 - 00:01:15.639 |
| To je izkoriščanje
pastoralne idile. |
00:01:17.600 - 00:01:20.239 |
| V ameriškem supermarketu
je povprečno 47 000 izdelkov. |
00:01:28.960 - 00:01:33.511 |
| Letnih časov ni.
Paradižnik imajo vse leto. |
00:01:45.240 - 00:01:49.791 |
| Poberejo jih daleč stran, še zelene,
in dozorijo s plinom etilenom. |
00:01:49.960 - 00:01:55.637 |
| Podoben je paradižniku,
a je le ideja paradižnika. |
00:01:58.880 - 00:02:04.193 |
| V oddelku za meso
ni več kosti. |
00:02:23.560 - 00:02:26.552 |
| Med nami in izvorom naše hrane
je namerna zavesa. |
00:02:30.560 - 00:02:37.238 |
| Industrija noče, da bi izvedeli
resnico o tem, kaj jemo. |
00:02:38.080 - 00:02:41.914 |
| Če bi vedeli,
tega morda ne bi več jedli. |
00:02:42.000 - 00:02:44.833 |
| Če sledite zavitkom mesa
do izvora, |
00:02:47.760 - 00:02:51.833 |
| boste našli drugačno stvarnost.
Tovarno, ne kmetije. |
00:02:52.000 - 00:02:57.313 |
| Meso proizvajajo velike
mednarodne korporacije, |
00:02:58.480 - 00:03:02.314 |
| ki nimajo nič skupnega
z govedorejci in kmeti. |
00:03:02.440 - 00:03:05.512 |
| Naša hrana pride
z ogromnih tekočih trakov, |
00:03:06.520 - 00:03:09.478 |
| kjer izkoriščajo
živali in delavce. |
00:03:09.640 - 00:03:13.189 |
| Hrana je postala nevarnejša,
a nam to prikrivajo. |
00:03:14.800 - 00:03:20.989 |
| Peščica multinacionalk
nadzira vso pridelavo hrane. |
00:03:21.440 - 00:03:26.594 |
