| Stoletja nazaj, v času
zore rdeče lune, |
00:00:44.679 - 00:00:49.159 |
| je bila naša mirna vasica
terorizirana s strani pošasti, |
00:00:49.162 - 00:00:53.455 |
| rojena ne kot človek,
temveč izbljuvana |
00:00:55.905 - 00:00:58.850 |
| iz najbolj strašnih
votlin Hada, |
00:00:58.885 - 00:01:01.560 |
| vodilo pa jo je sovraštvo do
moških in ljubezen do žensk. |
00:01:02.742 - 00:01:06.795 |
| Njeno ime je bilo Carmilla,
vampirska kraljica. |
00:01:07.867 - 00:01:12.836 |
| Nihče je ni mogel poraziti,
razen enega moža: |
00:01:13.039 - 00:01:16.364 |
| barona pred desetletji, ki se je
bojeval na križarskih pohodih. |
00:01:16.864 - 00:01:21.076 |
| Po vrnitvi, je baron sprevidel,
da si Carmilla neznansko želi |
00:01:21.392 - 00:01:24.849 |
| zapeljati njegovo
prelepo ženo, Evo |
00:01:24.884 - 00:01:27.994 |
| in jo spremeniti
v svojo ljubico. -Ne! |
00:01:28.029 - 00:01:32.621 |
| Prežet z maščevanjem,
baron obljubi, da bo uničil Carmillo |
00:01:34.262 - 00:01:37.983 |
| in osvobodil vasico. |
00:01:38.018 - 00:01:40.111 |
| Odkril je sveto knjigo,
Knjigo Nekrosa, |
00:01:41.060 - 00:01:43.463 |
| kjer je odkril, da je edini način,
kako ubiti to nesveto harpijo |
00:01:43.498 - 00:01:47.592 |
| enkrat za vselej,
da se skuje sveti meč, |
00:01:47.627 - 00:01:50.339 |
| orožje blagoslovljeno
od starodavnih Babiloncev Hexov, |
00:01:50.374 - 00:01:54.697 |
| poškropljenega
s svojo lastno krvjo. |
00:01:54.732 - 00:01:57.769 |
| Brez najmanjšega strahu
se je soočil s Carmillo. |
00:01:57.869 - 00:02:02.051 |
| Toda, še preden je baron
lahko zadal smrtni udarec, |
00:02:08.937 - 00:02:12.574 |
| je Carmilla nanj položila
najbolj zlobno prekletstvo. |
00:02:13.316 - 00:02:15.996 |
