| "Pred davnimi časi,
nekje globoko v jungli..." |
00:00:15.015 - 00:00:19.602 |
| Wee-be-be-bee. |
00:00:33.742 - 00:00:34.993 |
| Poglej si no to? |
00:00:35.243 - 00:00:36.995 |
| Precej klavrno, a? |
00:00:36.369 - 00:00:37.954 |
| No, nikoli ne boš verjel tega, |
00:00:38.079 - 00:00:39.539 |
| toda ta lama,
ki jo gledaš |
00:00:39.622 - 00:00:40.915 |
| je bila nekoč
človeško bitje. |
00:00:40.957 - 00:00:42.709 |
| In ne navadno
človeško bitje. |
00:00:42.834 - 00:00:44.461 |
| Ta tip je bil cesar. |
00:00:44.544 - 00:00:45.920 |
| Bogata. močna
posoda talenta. |
00:00:46.046 - 00:00:48.131 |
| Ja, ja! |
00:00:48.256 - 00:00:49.257 |
| To je njegova zgodba. |
00:00:50.467 - 00:00:51.801 |
| No, v bistvu moja zgodba. |
00:00:52.927 - 00:00:54.804 |
| Pravilno!
Jaz sem ta lama. |
00:00:54.929 - 00:00:57.849 |
| Ime mi je Kuzco. |
00:00:57.515 - 00:00:59.809 |
| Cesar Kuzco. |
00:00:59.851 - 00:01:02.270 |
| Bil sem najprijaznejši
človek na svetu, |
00:01:02.270 - 00:01:04.189 |
| in uničili so mi življenje
brez razloga. |
00:01:04.272 - 00:01:05.899 |
| Je težko verjeti, kaj? |
00:01:05.982 - 00:01:07.692 |
| Glej, povedal ti bom kaj.
Če greš daleč nazaj... |
00:01:07.776 - 00:01:09.611 |
| ...še preden sem postal lama... |
00:01:09.652 - 00:01:11.821 |
