The Equalizer 2 podnapisi nizozemski | opensubtitles.com

70.0%

Ocena filma
155484 glasovi

The Equalizer 2 Movie

Not all enemies are created equal.

Robert McCall returns to deliver his special brand of vigilante justice—but how far will he go when it’s someone he loves? themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Posterji

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Zanimive povezave

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
podnapisi

Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"e8zy2EFuaUqFu1swIE7TGp6TXgHo3JdR0xzhIew5Rf/LHFGKnKn924uPzgD4s9qIEEDUgmY1Yhl/UKNowvj6s+CFKQZ8h67Ai/cB07+TuR7nLGp6g1iObwVamm1pokAMPPwK6altrw7BGAtQtv19AZK/dwUy/oeyXkw/RPe2knFOqD3EXqJWay0qiHokTsz3APmF9k7Luk56t+47LLJ+vzfH7FZSv+Kh+llJOSdm7AIEVETBBt1FaWZSwGHqn4oIwTB0tTYOnnaUY7coJDXRwuZYD/+26nv+puaoUBBTEz+0nrMFHlkvE6M3fOxlG+YjlceyAekrjkDpn/im9C6jLOfC4QoLiJgedMjbwo/Jeg+HUBxWcY7BETmhI7Imo2JYEdE8eDF6h+zXYBAPyWsqjDlI6J3QZWp54FebbVIk8htI/YbEdEscVbyuqMjD4rPrKxYKsKX7+qs1VnDxHk3AUynzsjaRgFtOuwsbKp3NhIpf7KqAmfUjdTwFghL31Q3UuAUdxpePMwoSWvmmtaO5170it6hIH88F/8ggc3rKMQUzEYcAG5n83xYrW4/QDVatSJ899gR+lY3s3qclNo7GwGOl0N/z8rgQx2lkiLj1oaq8GVmZT2G6NnIgc3wQcvvsKQSLrwGi/SaNE/X8evkAPG/FR2YY//MOlBd8xwh3eaLXOVT/tvqFzyl+f6n5QKLBFLoeIfBShUetnJf21YNIMdPgs4nVVti9LIOJZuXueAoZkArGVGG+AMXbCiuVhpJrfEFKYblki7+u6sLmqPYf32iQ77S5gBPKkrZOCkhCUoHyPNNGykw9jw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"KRsI5/NH7zdch0kP","salt":"pwALdALTiJE="}
Posnetki

THE EQUALIZER 2 - Official Trailer (HD) The Equalizer 2 International Trailer #1 (2018) | Movieclips Trailers Equalizer 2 |Movie Trailer| Release South africa: 24 August 2018 The Equalizer 2 Trailer #2 (2018) | Movieclips Trailers

Podnapisi

The.Equalizer.2.2018.1080p.Bluray.X264-EVO HD

85% 27351 1 vkmocmzq
bronze-member več kot 5 let

27351 8.5%

Naložite

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Pravilno

Nalaganje preko

vkmocmzq
bronze-member
49 uploads
Vsi podnapisi tega uporabnika

Prevajalec

DutchSubz

Comments from Opensubtitles.org

TheKnight1969 @ Mon 12 Nov 14:59:55 2018
Bedankt voor deze vertaling

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 glasovi)

Rate subtitle

Naziv datoteke

The.Equalizer.2.2018.1080p.Bluray.X264-EVO.srt

Infos Preview
- Trenutek prosim...

© 2006-2024 OpenSubtitles.com