Ondine subtitles Italian | opensubtitles.com

68.0%

Movie rating
18308 votes

Ondine Movie

The truth is not what you know. It's what you believe.

An Irish fisherman discovers a woman in his fishing net believing her to be a mermaid. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Posters

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"xLQM5fiyOqVOqHd+N+FjCSOa3Jtu5l88LaSWLgoSKL4B28UsPQW8Fmh5fMjZAzQJRsSPYMI4xpNvWwY913DO+n/WyUbaAywUp8vOrtnOAIFbTLB2DUsOWHMZ8nzllZ5nfi6i7KPSuaBGaH3HR1xzl8/Z5ks0qj0k/VTvbOecec5auWZ5rOat+q1cHExeO8WqtjCD3CD5dp0xWSCxlwOXzabceG3TcQzM0EWlbBOmnYhq518fksUNVpJAoHgWOJpy+agLH4Nx0AQlAgiNsJDoxh6jaqKsEiWHIY3JqsirmKampniEjzWx7ie+BATQr3lhSHi5XuSAqTU1Ok35CGwAws5aIR8CjYcBVsAywBj4TCecbg3TicqiU75fOVzfmwoBBOJqU+5+rnVWWMibC2z/QfjkSd+SlLq1WyjMFIWoSw1Xyj08bYyoosJ0uRCqu8NjJ7OM3AU4lkqnlZaCqi/PW9bH1hudu6SdflW39wKYxQN17ZFAZVB57/pgcwk8px5sYO3xnQsTcKuOfJ8Ufnxy7iQCO7CEVwSK2mYQn4NswKR3xDlNP3nfuf58T9G2i+LSUXNv7dDwS9BK5bzwRwQnIRGM2nHnZFYA0sYu/ng/oR1A60yqfe8/QwepLijXZidsZ2XIyNdPSIC5zJCRb/PAieT1mU+jktn71sKLTJ0xXzC8AdRCm/sF99uGvcAxSfIa0mrwtsSyGaWH7TltRqnlNjXUx8oRzta46FgioQqn7JvU/fq4CRLNyInP07b/hC8Yq2hn2A==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"2HCurUC63sKw4jWY","salt":"kEUFJNcbTuo="}
Trailers

Ondine (2009) Official Trailer #1 - Colin Farrell Movie HD

Subtitles

Traduzione: Gelsomina85, Antares57 [IScrew]

0% 1445 1 enigmista
platinum-member almost 14 years

1445 0.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Uploader

enigmista
platinum-member
1345 uploads
All subtitles from this user

Comments from Opensubtitles.org

enigmista @ Mon 28 Jun 20:31:59 2010
Traduzione: Gelsomina85, Antares57 [IScrew]

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Rate subtitle

Fileinfo

Ondine [www.ITALIANSHARE.net - Sezione ISubs Movies, venite a trovarci].srt

Infos Preview
- One moment please...

Subtitle Information

Language

Italian

Release name

Traduzione: Gelsomina85, Antares57 [IScrew]

FPS

0.0

CDs

1

Uploader comment:
[Sottotitoli a cura della sezione ISubs Movies di Italianshare.net]______Per la versione video e relativi link emule torrent http qui ---> www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html

Edit subtitle

Edit uploader

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

© 2006-2024 OpenSubtitles.com