| Pal Sokağı Çocukları |
00:00:28.400 - 00:00:33.760 |
| Ferenc Molnar'ın aynı adlı
romanından uyarlanmıştır. |
00:00:43.920 - 00:00:48.280 |
| Yönetmen
Zoltan FABRI |
00:01:49.320 - 00:01:54.440 |
| #...iki kimyasal madde... |
00:02:33.320 - 00:02:35.160 |
| #...doğrudan ışığa
maruz kaldıkları zaman... |
00:02:35.195 - 00:02:39.080 |
| #...gözde aynı ışık
etkisini oluştururlarsa... |
00:02:39.115 - 00:02:43.040 |
| #...bu, söz konusu iki maddenin mutlaka
özdeş oldukları anlamına gelmez. |
00:02:43.075 - 00:02:48.320 |
| # Örneğin, sodyum ve sodyum klorür... |
00:02:48.355 - 00:02:52.120 |
| #...her ikisi de Bunsen ocağının
ışığını sarıya... |
00:02:52.155 - 00:02:54.880 |
| #-...dönüştürürler...
- Nemeçek! |
00:02:54.915 - 00:02:57.000 |
| Kristal baryum sülfatı ince bir
platinyum çubuk üzerine koyup... |
00:02:57.035 - 00:03:00.800 |
| Nemeçek! |
00:03:00.835 - 00:03:02.600 |
| ...kısa bir süre ısıtıyoruz... |
00:03:02.920 - 00:03:06.400 |
| #...sonra, üzerine bir damla
konsantre hidroklorik asit damlatıyoruz. |
00:03:06.435 - 00:03:11.160 |
| # Tam bu anda, yoğun bir yeşil ışığın
parladığını görüyoruz... |
00:03:11.195 - 00:03:14.960 |
| Boka'ya ver! |
00:03:14.995 - 00:03:17.160 |
| Boka! |
00:03:17.195 - 00:03:18.400 |
| #...aslında, bu yalnızca
baryum sülfitin oluşmaya başladığı... |
00:03:18.435 - 00:03:21.040 |
| #...bir indirgenme sürecidir. |
00:03:21.075 - 00:03:24.240 |
| # Sorun nedir? |
00:03:25.080 - 00:03:29.000 |
| Ders bitmedi daha! |
00:03:29.035 - 00:03:31.360 |
