. : : wWw.Subs-Team.Tv : : .
P r e s e n t a |
00:00:53.728 - 00:00:56.728 |
Una traducción de:
DrLV e Iriel. |
00:00:56.729 - 00:00:58.729 |
Corrección y Ajustes:
Iriel. |
00:00:58.730 - 00:00:59.730 |
Entourage - SO6E10
Berried Alive |
00:01:06.531 - 00:01:09.731 |
- No la llamaré de nuevo.
- Yo no lo haría. |
00:01:19.729 - 00:01:22.064 |
¿Qué puedo haber hecho
mal esta vez? |
00:01:22.098 - 00:01:24.065 |
- No lo sabrás a menos que llames.
- ¿Entonces crees que debería llamar? |
00:01:24.084 - 00:01:26.585 |
- Si quieres saber lo que hiciste mal.
- Muy bien, la llamaré. |
00:01:26.619 - 00:01:29.588 |
¿Saben qué?
No llamaré porque no hice nada. |
00:01:29.622 - 00:01:32.558 |
- Bien por ti, defiende tu posición.
- ¿Una posición contra qué? |
00:01:32.592 - 00:01:35.494 |
Una posición contra las mujeres que se
enojan hasta cuando no hicimos nada. |
00:01:35.528 - 00:01:38.030 |
¿Cuándo tuviste eso, Turtle? |
00:01:38.364 - 00:01:39.965 |
He tenido todo lo que tú tienes. |
00:01:39.999 - 00:01:41.533 |
¿Jamie está enojada contigo por algo? |
00:01:41.568 - 00:01:42.901 |
No, pero se puso rara cuando le conté |
00:01:42.936 - 00:01:45.204 |
sobre las chicas de la hermandad
matándose de risa con mi ropa interior. |
00:01:45.238 - 00:01:47.306 |
- ¿Qué dijo?
- No mucho. |
00:01:47.340 - 00:01:49.108 |
Sólo que ella me llevará
a la escuela desde ahora. |
00:01:49.142 - 00:01:51.110 |
- ¿Eso te pone nervioso?
- No, ¿por qué debería? |
00:01:51.144 - 00:01:53.445 |
Tal vez porque aún piensas
en esa chica. |
00:01:53.480 - 00:01:55.581 |
- ¿Pensar en esa chica?
- Sí, como que quieres tirártela. |
00:01:55.615 - 00:01:58.317 |