STARI MOMCI |
00:00:50.500 - 00:00:54.800 |
Ova šetnja je ono što ti treba. |
00:02:20.957 - 00:02:23.187 |
Navijen si poput strune.
Uopšte te ne prepoznajem. |
00:02:23.226 - 00:02:25.990 |
To je veliki sastanak.
Trebao bi biti malo nervozan. |
00:02:26.029 - 00:02:28.259 |
Ja nisam nervozan Dene,
ja sam uzbuđen. |
00:02:28.298 - 00:02:31.233 |
Molim te,
nemoj da ispričaš priču. |
00:02:32.202 - 00:02:34.170 |
Čarli, divno je što znaš sa ljudima, |
00:02:34.204 - 00:02:36.035 |
ali na ovakvom sastanku,
ako kažeš nešto iz ličnog života, |
00:02:36.072 - 00:02:38.802 |
biće mi neugodno.
- Devojke, devojke! |
00:02:38.842 - 00:02:41.709 |
Petnaest kilometara! |
00:02:41.744 - 00:02:45.475 |
Žao mi je Laki. |
00:02:45.515 - 00:02:48.245 |
Mislim da je prestar za ove trke.
Čujem mu noge kako klecaju. |
00:02:48.284 - 00:02:51.151 |
To su moja kolena. |
00:02:51.187 - 00:02:52.677 |
Da li zaista misliš da ću ispričati
tu priču da te posramim? |
00:02:52.722 - 00:02:55.452 |
Radim to jer se prodaje. |
00:02:55.491 - 00:02:57.550 |
Čarli, hajde da dobijemo ovaj posao bez priče. |
00:02:57.594 - 00:02:59.585 |
Ovo je sportski marketing.
Treba ti nešto. |
00:02:59.629 - 00:03:01.460 |
- Ne želim ništa.
- Gospodine, vratite nam loptu! |
00:03:01.497 - 00:03:05.126 |
Naravno! |
00:03:05.168 - 00:03:06.795 |
-Zašto si to uradio?
- Izvinite, moja greška! |
00:03:12.275 - 00:03:15.267 |
-Nisam namerno.
- Vi ste čudovište! |
00:03:15.311 - 00:03:18.109 |