Transcript

Text
www.titlovi.com 00:01:14.365 - 00:01:18.365
Hej ti tamo, hoćemo li? 00:01:21.365 - 00:01:22.912
Spreman za utrku? 00:01:23.012 - 00:01:24.821
Zabavno je. 00:01:24.921 - 00:01:26.920
-Hajde. -Hajde. 00:01:34.479 - 00:01:36.479
Molim te! 00:01:38.027 - 00:01:39.148
Idemo. 00:01:39.248 - 00:01:40.337
Idemo. 00:01:40.437 - 00:01:42.437
Idemo brže. 00:02:02.695 - 00:02:04.695
NEVADA 1957. 00:02:41.504 - 00:02:45.381
Oprostite, cijelo područje je zatvoreno radi 00:02:52.676 - 00:02:54.368
testiranja oružja u slijedeća 24 sata. 00:02:54.468 - 00:02:55.786
To uključuje i sve osoblje. -Dobar dan. 00:02:55.886 - 00:03:01.348
To važi i za vas, pukovniče. Pentagon je poslao... 00:03:08.265 - 00:03:12.600
ZABRANJENO PODRUČJE 00:03:27.940 - 00:03:31.609
Rusi. 00:04:35.884 - 00:04:37.968
Ovo neće biti lako. -Ne kao nekada. 00:04:38.969 - 00:04:43.553
Nekada je bilo. -Kada? 00:04:43.553 - 00:04:45.554
Bilo nas je više. -Bili smo mladi. 00:04:45.554 - 00:04:49.096
Ja sam još uvijek mlad. -Imali smo oružje. Spusti 00:04:49.096 - 00:04:52.725
ruke, ne blamiraj nas. 00:04:52.767 - 00:04:54.809