| www.titlovi.com |
00:00:42.842 - 00:00:46.842 |
| Devetsto pedeset četiri. |
00:00:49.842 - 00:00:52.177 |
| Devetsto pedeset, jebenih pet. |
00:01:02.020 - 00:01:04.231 |
| Još nekoliko i to je to
za ovaj petak. |
00:01:04.857 - 00:01:08.026 |
| 14,3 funte i dva penija za
hiljadu ovih dnevno. |
00:01:09.236 - 00:01:12.698 |
| Nije ni čudo što sam iskrivio grbaču,
mada još malo pa sam gotov. |
00:01:12.739 - 00:01:16.743 |
| Moraću još malo da zapnem. |
00:01:17.828 - 00:01:19.454 |
| Nema svrhe raditi svakog
bogovetnog minuta. |
00:01:20.330 - 00:01:23.041 |
| Mogao bih da ih završim i upola vremena,
kad bi' navalio kao bik... |
00:01:24.084 - 00:01:26.753 |
| ali bi mi samo prepolovili platu,
zato, ko ih jebe? |
00:01:26.753 - 00:01:30.299 |
| Ne dozvoli da te skotovi samelju.
To sam, prvo naučio. |
00:01:33.385 - 00:01:37.806 |
| Jack to još nije naučio.
On želi da nastavi. |
00:01:41.018 - 00:01:44.396 |
| 'Da, gospodine Robboe. Ne, gospodine Robboe.
Uradiću, čim budem mogao, gospodine Robboe.' |
00:01:45.647 - 00:01:49.568 |
| A pogledaj dokle je to dovelo Robboa,
do debele stomačine i gomile briga. |
00:01:49.610 - 00:01:53.322 |
| Fred je u redu. |
00:01:57.951 - 00:01:59.536 |
| On je jedan od onih koji zna kako
da potroši svoj novac, kao i ja. |
00:02:00.120 - 00:02:03.874 |
| Uživa. |
00:02:04.041 - 00:02:05.334 |
| To je više nego što ovi
jadni prosjaci znaju. |
00:02:05.626 - 00:02:08.462 |
| Oni su samleveni još pre rata
i nikad se nisu oporavili. |
00:02:08.504 - 00:02:11.882 |
| Voleo bih da mene neko proba da samelje.
Dobro bi zapamtio taj dan. |
00:02:12.799 - 00:02:16.887 |
| Ja kad izađem želim da se
provedem. |
00:02:18.764 - 00:02:21.266 |
