| www.titlovi.com |
00:00:06.423 - 00:00:10.423 |
| Oh, sranje! |
00:00:13.423 - 00:00:15.216 |
| Kao tatin! |
00:00:30.983 - 00:00:33.569 |
| Šta radi? |
00:00:33.611 - 00:00:34.820 |
| Baš kao tatin! |
00:00:37.531 - 00:00:39.744 |
| Idi, Mike...
Idi, bićemo dobro... |
00:01:22.330 - 00:01:25.835 |
| I reci svom sinu |
00:01:25.876 - 00:01:26.585 |
| da ga je pozdravio
drug iz prodavnice. |
00:01:26.627 - 00:01:28.921 |
| Otkud znaš toliko? |
00:01:29.672 - 00:01:31.215 |
| Šta dođavola hoćeš? |
00:01:31.257 - 00:01:32.591 |
| Hatch! |
00:01:32.633 - 00:01:33.467 |
| Zašto sa nekim, |
00:01:36.095 - 00:01:37.308 |
| ne provedeš neko vreme sa njim,
dok nisam tu? |
00:01:37.346 - 00:01:40.100 |
| Ostali mogu da odu
u prodavnicu... |
00:01:40.892 - 00:01:43.270 |
| Namesti ogledala tako da
možeš da vidiš iza. |
00:01:43.311 - 00:01:46.982 |
| Ne želiš da svi odemo zajedno,
zar ne? |
00:01:47.024 - 00:01:49.943 |
| Pa, to je plan. |
00:01:53.407 - 00:01:55.242 |
| Dame, hajdemo
u većnicu... |
00:01:56.577 - 00:01:58.704 |
| Mike... |
00:01:58.746 - 00:02:03.125 |
| Peter će biti dobro tamo, zar ne? |
00:02:03.167 - 00:02:06.170 |
| Da. |
00:02:06.211 - 00:02:07.964 |
