Transcript

Text
U prethodnim epizodama... 00:00:00.067 - 00:00:02.826
Pomozite mi! 00:00:02.887 - 00:00:03.886
Ovo je stvarno, zar ne? Moj život dešava se iz nekog određenog razloga. 00:00:06.424 - 00:00:09.592
Moramo da nađemo Dirka Džentlija. 00:00:10.300 - 00:00:11.495
Moramo da ubijemo Dirka Džentlija. 00:00:11.496 - 00:00:13.396
Izgleda da loši momci rade zamenu tela. 00:00:14.100 - 00:00:17.450
Gordon Rimer je nekada bio Lux DuJour. 00:00:17.454 - 00:00:20.642
Više mi ne trebaju stvari koje je Lux želeo. 00:00:20.675 - 00:00:24.307
Gde je glava? - Držimo je odvojeno. 00:00:25.410 - 00:00:27.343
Dešava se nešto ozbiljno pogrešno. 00:00:27.345 - 00:00:30.379
Sledeći mapu Patrika Springa, 00:00:30.381 - 00:00:31.781
Tod i ja smo se u podzemlju uvalili u nevolje 00:00:31.783 - 00:00:33.980
koje su nas odvele do mape sa blagom! 00:00:33.985 - 00:00:35.785
Krećemo odmah ujutru! 00:00:35.787 - 00:00:37.386
Momci. 00:00:39.865 - 00:00:40.931
Naći ćete ih, gospodine. Sve do jednog! 00:00:41.492 - 00:00:43.615
Sve je povezano. 00:00:43.695 - 00:00:44.794
Zlatokosa, dolazi ovamo! 00:01:13.558 - 00:01:15.057
Žao mi je što sam ti to uradio. 00:01:25.370 - 00:01:26.836
Bio sam sebičan. 00:01:28.039 - 00:01:29.707
Kada završim sa tom malom kučkom... 00:01:39.751 - 00:01:42.276