| Видите човека који је
забринутији него обично. |
00:00:32.280 - 00:00:36.280 |
| Ивет ми је рекла да је трудна.
А изгледа да сам ја отац. |
00:00:36.520 - 00:00:42.600 |
| За све је крив наш сусрет у орману |
00:00:44.200 - 00:00:47.620 |
| за метле. Током ваздушне узбуне. |
00:00:47.621 - 00:00:51.040 |
| Не сећам се тачно те
вечери, али Ивет ме уверава |
00:00:52.120 - 00:00:56.960 |
| да је то било оне ноћи
кад је прасак био највећи. |
00:00:57.120 - 00:01:01.560 |
| Срећом, Едит не зна ко је
отац. Иначе би полудела. |
00:01:02.360 - 00:01:07.680 |
| А испалила би и мене.
Да могу, побегао бих. |
00:01:07.920 - 00:01:13.040 |
| Стара француска пословица
каже, пре него што дете излети. |
00:01:13.320 - 00:01:18.360 |
| Остаћу без косе од бриге.
Ако ми већ већина није отпала. |
00:01:18.560 - 00:01:25.600 |
| Не могу свладати
жељу. Излуђује ме. |
00:01:27.840 - 00:01:32.600 |
| Не ваљда опет орман!
- Не. Краставци. - Краставци? |
00:01:32.840 - 00:01:37.840 |
| Очајнички жудим! Никад ми доста.
- Какво изненађење! Дај! |
00:01:38.880 - 00:01:45.480 |
| То је за госте. |
00:01:46.320 - 00:01:48.880 |
| Ако хоћеш још, у кухињи је велика тегла.
- Те сам већ појела. |
00:01:53.000 - 00:01:59.320 |
| Загрли ме! Пољуби ме! |
00:02:01.920 - 00:02:05.360 |
| Можда после. Напољу.
Где дува ветар. |
00:02:06.040 - 00:02:11.640 |
| Опрости. За све је крива трудноћа.
Дубоко удахни и загрли ме. |
00:02:11.840 - 00:02:19.240 |
| Зашто грлиш конобарицу?
- Ти глупа жено! |
00:02:24.480 - 00:02:30.240 |
| Заборавила си да је јадно дете
трудно? Прејела се краставаца. |
00:02:31.240 - 00:02:37.440 |
| Да је нисам уловио, пала би. |
00:02:37.600 - 00:02:40.660 |
