• Another.Round.2020.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO HD

  100% 2430 1 Re-Hard
  platinum-member преко 3 године

  2430 10.0%

• drjw @ Sun 27 Dec 18:35:20 2020

  Az Another.Round.2020.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO release hardcoded angol feliratos :(
  Re-Hard @ Mon 28 Dec 12:36:52 2020

  Belenézhetsz itt az oldalon is, és láthatod, hogy Magyar, és nem hardcoded. Nevezd át a feliratot ugyan arra, mint a film (vagy fordítva), különben az eredeti Angol Hardcoded felirat lesz az alapértelmezett, ami az mkv fájlban van. Elég, hogyha csak egy pont hiányzik a letöltött film nevéből, és már a Hardcoded felirat indul el alapból!
  drjw @ Mon 28 Dec 22:25:02 2020

  A feltöltött felirat magyar, persze, azzal semmi probléma. Én a megadott _film release-ről_ írtam, hogy hardcoded angol feliratos. Csak a filmet próbáltam ki először, a magyar felirat nélkül, és le se lehetett tiltani belőle az angol feliratot az én lejátszómon (így még nem jártam soha), úgyhogy egy másik filmfájlt szedtem le; ha már van magyar felirat a dán filmhez, akkor ne az angol szöveget kelljen olvasnom.
  A fájlnevek megadásával tisztában vagyok, sejtheted ;-)
  Re-Hard @ Tue 29 Dec 02:28:57 2020

  Közben az admin törölgetett, na mindegy. Amit te leszedtél az valószínűleg mp4 formátum volt nem mkv, és azért nem tudzál ott állítani semmit.
  drjw @ Tue 29 Dec 03:22:33 2020

  Az elképzelhető :)

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Another.Round.2020.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    Сачекајте…