Transcript

Text
Tokom najsablasnijeg perioda godine 00:00:44.037 - 00:00:46.044
svi duhovi i goblini bi trebalo da se pridržavaju odreðenih pravila. 00:00:46.213 - 00:00:49.825
Uvek hodajte trotoarom. 00:00:49.989 - 00:00:51.898
Nikada ne ulazite u kuce nepoznatih ljudi, i nikada ne izlazite sami. 00:00:52.069 - 00:00:56.095
Ovo je super ideja, dušo. Stvarno. 00:01:15.812 - 00:01:19.161
Prosto je magicno. 00:01:19.492 - 00:01:21.053
Kamo srece da je svake veceri Noc veštica. 00:01:21.445 - 00:01:23.354
Žao mi je, Em. 00:01:23.524 - 00:01:25.280
Cek, cek. Nemoj još. - Zašto? 00:01:26.564 - 00:01:28.091
Treba da stoji upaljen. - Zašto? 00:01:28.261 - 00:01:30.628
Drevna tradicija? 00:01:30.789 - 00:01:32.315
Henri, Noc veštica je, a ne Hanuka. 00:01:32.484 - 00:01:35.451
Dušo, ja sam pripita (upaljena), i ti isto. - Ali, dušo.. 00:01:35.620 - 00:01:37.693
A naš mali prijatelj ovde? Za njega je noc završena. 00:01:37.861 - 00:01:40.282
Znaš, trebalo bi da budeš pažljivija. 00:01:42.565 - 00:01:44.255
Postoje pravila. Mogla bi da uznemiriš nekoga. 00:01:44.420 - 00:01:46.078
Ma daj. Koga? 00:01:46.244 - 00:01:48.699
Šta je? 00:02:07.396 - 00:02:08.825
Unutra. Gore. 00:02:09.347 - 00:02:10.940
Daj da sklonimo svo ovo ðubre. Izgleda kao mesto zlocina. 00:02:11.108 - 00:02:14.043
Rekao sam ti da cu da skinem sve ujutru. - Ne, neceš. 00:02:14.212 - 00:02:16.546