CENTRAL DA CIA - LANGLEY, VIRGÍNIA |
00:00:43.457 - 00:00:47.313 |
Sr. Diretor, esta é a agente
Vivian Delay. |
00:00:49.360 - 00:00:53.497 |
Nos últimos 10 anos, a
Agência Central de Inteligência |
00:00:53.832 - 00:00:57.702 |
-procura por Wolfgang Braun.
-"O Lobo". |
00:00:57.836 - 00:01:01.440 |
Como sabe, não temos
uma identificação positiva |
00:01:01.639 - 00:01:04.041 |
de como o Lobo se parece. |
00:01:04.242 - 00:01:05.543 |
Sabemos que ele era um
ex-nacionalista alemão, |
00:01:05.563 - 00:01:07.914 |
vendendo material radioativo
a terroristas ao redor do mundo. |
00:01:07.915 - 00:01:11.102 |
A inteligência confirma que
a transação ocorrerá |
00:01:11.662 - 00:01:15.187 |
na próxima semana, em Belgrado. |
00:01:15.255 - 00:01:17.696 |
O principal homem do Lobo,
o Albino, |
00:01:18.271 - 00:01:20.525 |
estará vendendo uma "bomba suja"
para clientes sírios. |
00:01:21.594 - 00:01:24.396 |
Já enviamos uma equipe
para eliminar os compradores, |
00:01:25.599 - 00:01:28.601 |
assegurar a bomba
e apreender Albino. |
00:01:28.871 - 00:01:31.538 |
-Como posso ajudá-lo, senhor?
-Seu alvo é o Lobo. |
00:01:34.401 - 00:01:38.012 |
Temos razões para acreditar
que ele estará presente. |
00:01:38.547 - 00:01:41.282 |
-Encontre-o e elimine-o.
-Sim, senhor. |
00:01:41.684 - 00:01:45.687 |
Deixe-os lidar com o Albino,
e pegue o Lobo. |
00:01:45.752 - 00:01:48.198 |
Senhor, se me permite... |
00:01:52.475 - 00:01:55.577 |
Quem é o nosso agente em campo? |
00:01:56.332 - 00:01:58.050 |
Ethan Renner. Um veterano.
Cumprirá o trabalho dele lá. |
00:01:59.236 - 00:02:04.241 |