The Last Duel Movie
The true story of a woman who defied a nation and made history.
King Charles VI declares that Knight Jean de Carrouges settle his dispute with his squire, Jacques Le Gris, by challenging him to a duel. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
The.Last.Duel.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG HD
Uploader
-
ultimatezombies
369 uploads
gold-member
All subtitles from this user
Translator
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
Subs lopen NIET synchroon.
Die HDrip, die ikzelf heb gelaagd, loopt etteijke seconden voor in tijd.
Niet liegen
Anyway. Dus wat precies is de leugen? Heb je een screenshot om dat te onderbouwen?
Maar ik zie al wat je bedoelt. Loopt inderdaad niet sync met The.Last.Duel.2021.HDRip.XviD-EVO - die vermelding heb ik dus weggehaald uit de aanvullende info.
Verder is er natuurlijk wel een verschil tussen "liegen" en een foutje maken. En door dat ene foutje wordt de ondertitel op zich natuurlijk niet meteen slecht. Maar dat weet jij allemaal ook wel. Jij hebt alleen even een extra trol-accountje aangemaakt om ruzie te kunnen zoeken. Bye-bye, Pinkeltje.