Adım Michael Anderson ve
ben Rhodes'in öğrencisi değilim. |
00:00:16.832 - 00:00:20.905 |
Felsefeyi de sevmem
ama tek bir şey bilirim: |
00:00:21.072 - 00:00:25.782 |
Bu dünyada
bir bedel ödemen lazım... |
00:00:25.952 - 00:00:30.548 |
... bazen de her şeyinle. |
00:00:31.192 - 00:00:34.389 |
Bizim "yüzyılın fırtınası" dediğimiz
fırtınada öğrendim bunu. |
00:00:36.272 - 00:00:41.949 |
Ama yanılmışım. |
00:00:42.112 - 00:00:43.750 |
Ben bu felaket sırasında
öğrenmeye başlamıştım. |
00:00:43.912 - 00:00:46.665 |
Geçen hafta yeni bitti. |
00:00:46.832 - 00:00:49.392 |
Maine'de büyüdüm. |
00:01:03.312 - 00:01:05.667 |
Ama bir şekilde Maine'de
hiç yaşamadım. |
00:01:05.832 - 00:01:08.790 |
Benim geldiğim yerde
herkes aynı şeyi söyler. |
00:01:10.072 - 00:01:13.621 |
Little Tall'dan insanlar, başkaları gibi
vergilerini Augusta'ya gönderir. |
00:01:29.792 - 00:01:33.307 |
İzinlerimizde başka insanlar
gibi ya bir ıstakoz ya da... |
00:01:33.472 - 00:01:36.464 |
... dalgıç kuşu vardır.
Başkaları gibi Maine Üniversite'nin... |
00:01:36.632 - 00:01:39.829 |
... takımlarını destekleriz,
özellikle de kadın basketbol takımını. |
00:01:39.992 - 00:01:44.031 |
- Sonny, bir tane unutmuşsun.
- Tencereye bir tane. Şans için. |
00:01:48.392 - 00:01:51.350 |
İki tane yap, hava durumunu
söyleyen adam geliyor dedi. |
00:01:51.512 - 00:01:53.628 |
Her kış geldiklerini gördüm. |
00:01:53.792 - 00:01:55.271 |
Uğultuyla gelir. Uğultuyla gider.
Temmuz her yıl gelir. |
00:01:55.432 - 00:01:57.946 |
Yine de bunun
özel olacağını söylüyorlar. |
00:01:58.112 - 00:02:00.626 |
Ama biz aynı değiliz. |
00:02:00.792 - 00:02:02.589 |