| Michael, kızkardeşini
babasına karşı açılan ve... |
00:00:05.380 - 00:00:07.925 |
| ...tarihi yaklaşan davadaki
yeminli ifadesine hazırlıyordu. |
00:00:08.090 - 00:00:10.625 |
| Eğer "herhangi bir mali yolsuzluk
biliyor muydunuz" derlerse? |
00:00:10.698 - 00:00:14.662 |
| Gömleğimin düğmesini çözüp
şu bakışı atacağım. |
00:00:14.730 - 00:00:17.900 |
| Orada ne yapacağından
cidden emin değilim. |
00:00:18.137 - 00:00:19.722 |
| - Kusura bakma, dün gece çok içtim.
- Öyle mi? Neden içiyordun ki? |
00:00:19.799 - 00:00:22.677 |
| Eğer dün gece karısıyla sevişmiş
bir adam gibi görünüyorsam... |
00:00:22.750 - 00:00:27.129 |
| ...sebebi 'neredeyse'
yaptığım içindir. |
00:00:27.404 - 00:00:29.199 |
| İşte bu yüzden... |
00:00:29.441 - 00:00:30.650 |
| Ama Tobias'ın alkole karşı
dayanıklılığı pek azdı. |
00:00:30.729 - 00:00:33.523 |
| Çok güzel görü- |
00:00:33.887 - 00:00:35.765 |
| Sen de tüm şişeyi bitirdin mi? |
00:00:37.087 - 00:00:38.714 |
| E yani, votka bu? Bilirsin,
şişede durduğu gibi durmuyor. |
00:00:38.790 - 00:00:41.877 |
| Kulağa annemin beyaz
yalanlarından biri gibi geliyor. |
00:00:41.948 - 00:00:43.576 |
| Hani "çocuklarım için
her şeyimi fedâ ederim" gibi... |
00:00:43.653 - 00:00:46.531 |
| Annem demişken, bu yeminli
ifadeyi vermemi hiç istemiyor. |
00:00:46.603 - 00:00:50.150 |
| Mecbursun Lindsay,
mahkeme celbin var. |
00:00:50.219 - 00:00:52.221 |
| Korkarım ben de bu
ifadeye katılamayacağım. |
00:00:52.296 - 00:00:54.590 |
| Kovuşturma'nın çok
önemli bir bölümünde... |
00:00:54.665 - 00:00:56.000 |
| ...oynama şansım olacağına
dair bir telefon aldım. |
00:00:56.078 - 00:01:00.583 |
| Kovuşturma seni mi aradı? |
00:01:01.065 - 00:01:02.441 |
