| HEREAFTER
Öteki Dünya |
00:00:25.937 - 00:00:29.953 |
| Hadi, uyan! |
00:00:45.591 - 00:00:47.185 |
| Gitmeden önce çocuklara
hediyelerini almamız gerekiyor. |
00:00:48.382 - 00:00:50.753 |
| Havaalanından birşeyler alırsın işte. |
00:00:51.426 - 00:00:53.263 |
| Sanmıyorum. |
00:00:53.373 - 00:00:54.447 |
| Sen havaalanlarındaki
dükkanları berbat buluyorsun. |
00:00:55.010 - 00:00:56.850 |
| Yarım saat daha
uyumama izin ver. |
00:00:56.928 - 00:00:59.159 |
| Peki. |
00:01:00.985 - 00:01:02.141 |
| Eğer çocuklara sen hediye
almazsan, ben alacağım. |
00:01:03.430 - 00:01:06.332 |
| Resepsiyona,
faturayı kesmelerini... |
00:01:07.644 - 00:01:11.434 |
| ...ve yukarı kahvaltı
yollamalarını söyler misin? |
00:01:11.533 - 00:01:13.540 |
| Biliyor musun? Posterler
tüm Paris boyunca asılıymış. |
00:01:13.605 - 00:01:17.938 |
| Anlaşılan görmezden gelemeyeceksin. |
00:01:18.016 - 00:01:20.434 |
| Marie, telefonunu yanına al lütfen. |
00:01:20.514 - 00:01:23.148 |
| Alo? |
00:01:24.370 - 00:01:25.803 |
| Ne? Efendim? |
00:01:26.277 - 00:01:27.921 |
| Kaç tane gördün? |
00:01:32.248 - 00:01:34.213 |
| Gerçekten mi? |
00:01:34.732 - 00:01:35.949 |
| - Günaydın.
- Acaba 331 numaralı odanın... |
00:01:36.784 - 00:01:38.502 |
| ...faturasını keser misiniz?
- Elbette. |
00:01:38.645 - 00:01:39.921 |
| Bir de kahvaltı yollar mısınız?
Yanına da kahve ve meyve... |
00:01:39.956 - 00:01:42.821 |
