"Çeviri: JaguaR" |
00:00:10.000 - 00:00:25.000 |
İyi günler. |
00:01:21.308 - 00:01:22.100 |
Kim o Mike? |
00:01:25.725 - 00:01:26.725 |
Araştırıyorum. |
00:01:26.933 - 00:01:27.808 |
Fiona Birch. |
00:01:30.100 - 00:01:31.308 |
Alias Fiona Nielson,
1978'de Londra'da doğmuş. |
00:01:31.600 - 00:01:35.100 |
İspanya, Brezilya ve ABD'de
işlenen cinayetlerden aranıyor. |
00:01:35.308 - 00:01:38.016 |
İşte burada, bundan hoşlanacaksınız. |
00:01:38.183 - 00:01:39.183 |
Buradaki kayıtlara göre 12 yaşındayken... |
00:01:39.391 - 00:01:41.391 |
...ailesinden kaçırılmış. |
00:01:41.683 - 00:01:42.683 |
Madam M onları gençken kaçırıyor. |
00:01:43.391 - 00:01:45.391 |
Lobideyim. Şimdi nereye? |
00:01:49.183 - 00:01:51.391 |
Sağ tarafına bak. |
00:01:52.683 - 00:01:53.766 |
VIP asansörüyle 12. kata çık. |
00:01:54.600 - 00:01:57.100 |
1238'de. |
00:01:57.766 - 00:01:59.391 |
Hey, beyler. |
00:02:11.349 - 00:02:12.266 |
Neden bu kadar uzun sürdü? |
00:02:12.349 - 00:02:13.349 |
Bu civarda cappuccino satan yok mu? |
00:02:13.558 - 00:02:16.058 |
Bu senin Mike. |
00:02:16.974 - 00:02:17.683 |
Neden ona kolay işler vermiyorsunuz?
O bu işte daha çok yeni. |
00:02:19.141 - 00:02:21.766 |
Jack, iyi bir ajan olmak için
hızlı düşünmelisin. |
00:02:22.849 - 00:02:25.266 |