| Çeviri: Diyarbakırlı & Esen |
00:00:01.604 - 00:00:05.887 |
| Bölüm 16 |
00:00:06.604 - 00:00:07.887 |
| Gerçekten kayboldun mu? |
00:00:08.761 - 00:00:11.070 |
| Hey çocuk, sorun ne? |
00:00:13.821 - 00:00:16.813 |
| Bu sefer kaybolmadım.
Seninle konuşmak için böyle yaptım. |
00:00:19.783 - 00:00:25.523 |
| Bayım... |
00:00:26.060 - 00:00:28.069 |
| ...başka bir kadın ile evlenme. |
00:00:30.827 - 00:00:34.883 |
| Seninle konuşmak için kimseye söylemeden
hastaneden gizlice ayrıldım. |
00:00:36.343 - 00:00:41.828 |
| Ne dedin?
Sen hastaneden bilerek mi kaçtın? |
00:00:42.015 - 00:00:46.207 |
| Tanrım, bu çocuk... |
00:00:47.867 - 00:00:49.789 |
| Çocuk, ablan şimdi meraktan ölmüştür. |
00:00:50.804 - 00:00:53.998 |
| Bekle bir dakika.
Bekle, bayım! |
00:00:54.111 - 00:00:56.931 |
| Önce seninle konuşmalıyız. |
00:00:57.019 - 00:00:59.465 |
| Sana rahat dur dedim! |
00:01:00.925 - 00:01:03.511 |
| O zaman ilk yapacağımız polise bildirmek... |
00:01:09.054 - 00:01:12.600 |
| Alo? |
00:01:13.609 - 00:01:15.019 |
| Avukat Won? |
00:01:16.217 - 00:01:17.752 |
| Ne? |
00:01:19.502 - 00:01:20.925 |
| Yani diyorsun ki, Pa Rang
şu an yanında, öyle mi? |
00:01:23.508 - 00:01:27.309 |
| Şu an yanımda duruyor,
endişelenmene gerek yok. |
00:01:28.607 - 00:01:31.851 |
| Bayım! |
00:01:31.951 - 00:01:33.212 |
