SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

79.0%

Рейтинг стрічки
767 голосів

Episode

2007 - Пліткарка

S01E07 Victor, Victrola

Serena and Dan finally accept that they are crazy about each other, despite that they come from polar opposite worlds. Chuck thinks of investing in a club trying to make his father Bart Bass proud of him. Nate confronts his father, about the drugs he found in his house but he denies having a problem. Jenny discovers a secret that her parents have been keeping from her. Finally, Blair is devastated by Nate's actions when Jenny reveals that Nate kissed her by accident thinking she was Serena. themoviedb

Buy RSS

  • Постери

  • Backdrops

  • Ціківі посилання

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • субтитри

    Всі субтитри для цієї кінострічки Всі субтитри для цієї кінострічки у цій мові

  • Трейлери

Субтитри

Завантажити
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Виправити

Вивантажувач

Rate quality of subtitles (0 голосів)


Інфо-файлу



    • Зачекайте швилинку, будь-ласка...