1. Home
  2. Movie
  3. Дог
  4. субтитри

68.0%

Рейтинг стрічки
3495 голосів

Дог Movie

Його собача справа

Original title: Dog

Двоє колишніх армійських рейнджерів проти їх волі зустрічаються в поїздці на все життя. Бріггс (Ченнінг Татум) і Лулу (бельгійський малинуа) мчать по узбережжю Тихого океану, щоб вчасно потрапити на похорон однополчанина. themoviedb

Watch Buy RSS

Субтитри

Завантажити
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Виправити

Вивантажувач

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • augustus76 @
    A tradução está aceitável em parte do filme mas a maioria dos diálogos estão horríveis. É incompreensível porque "dog" é traduzido para "cabra"... Se estiverem desesperados usem a legenda mas eu prefiro aguardar porque o filme merece.
    Matosao @
    Concordo!
    augustus76 @
    A tradução está aceitável em parte do filme mas a maioria dos diálogos estão horríveis. "Dog" é traduzido para "cabra"... Se estiverem desesperados usem a legenda mas eu prefiro aguardar porque o filme merece.
    gerinho64 @
    Legendas muito más, e em brasileiro... tradução demasiadas vezes errada; a meio do filme as legendas desaparacem, se calhar foi melhor assim!!!
    Vou esperar que aparecam legendas em condições

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 голосів)


Інфо-файлу



    • Зачекайте швилинку, будь-ласка...