О, де ж ти, брате? субтитри Англійська

Рейтинг стрічки
251445 голосів

Movie

2000 - О, де ж ти, брате?

They have a plan...but not a clue.

Original title: To the White Sea

У шахрая Еверетта МакҐілла на волі термінова справа, але як втекти з в'язниці, якщо ти скутий одним ланцюгом з двома ув'язненими? МакҐілл розповідає своїм сусідам по камері історію про прихований мільйон доларів і про те, що скоро все це багатство опиниться під водою. Він обіцяє розділити награбоване на трьох, і його тюремні брати погоджуються відправитися на порятунок грошиків. Але про те, заради чого насправді затіяна вся ця одіссея, знає тільки Еверетт. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Постери

themoviedb
Backdrops
Ціківі посилання

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
субтитри

Всі субтитри для цієї кінострічки Всі субтитри для цієї кінострічки у цій мові
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"2UBGVSbz9Le3PwXqtqcZpqh9rEtQd0FesHzNKrYv7+SHMOjjV70JzbMz/6ztIC2OKbktsqyCWnQn6vQKUSEzj6zK5ppribF4Uy136YkrApi4p0NgWjbXZ5LjS1tTfU+eVryxJAz6M9blgjUCdACWT+nsUuCPBPpFAV/CL2L2sBWOIAElIkdQVZZxE60kxSnREEBvzeCN2XpGjUy15ej2vSYRceYSQGYzmVCgpMN1WrHHX/IoYhO6bXNxZs/y3/jOIsJNe3/m5fKJoLya5+sFCTVF989VXcwzDIvhWp8h0BbNzcFaP5XB+YuI+dKdxf2/9May/Sht/Q6/DP/JoOHUUZcOWE4WV5arQoEa50n/vEjn4Dmk+vf3RcKxE396LCCrtnLn1I7iTnIcwQT9t4SYI2MEmTmnsL3kW0ofsWY8Zl+8GGx3K1kUxO2k4uPL5xUNZmf1aVKkcLZGTdYfBH9by1+YC3fIhzxftNocKW/oOanLmH4TEMMKjHEDEabpCdEC08gRKXr/9i2nfY/xkgKaolVCA9HZuvqqnCinmodW9mAGVUN2gBvOflsdpcjCTWewAkx5hxCZyzcjSXkclRMOYJttK99PIZ/zqLARYafyS9MbCKS/hqzEszXYQRg5FS2/zcI+K65CaP9OZHkOeYLzKa8oEPCSYewZzJizWED7pflF9WHTgGpkJhgynG+23ZcuNwJ4xOrCD///Ml8hfQQCu1PCY3qXcXoj33ro+7GVtbBhCOGTctLEyUiO9q/eVdaZgbCxpyZNhrzQtRQgMDy/kJVOqQq3tJBH5hu2UwvHelag0O+ewocBjsDf5+QbDfPEnDK5UfnqObP5DCMmb9Rnseuva9u9O8pYbyBBoVTrQM7Yc5Ts8g==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"yDCp8M50Oh1151xI","salt":"gbe6GGiCvgQ="}
Трейлери

O Brother, Where Art Thou? (2000) Trailer