1. Home
  2. Movie
  3. The Dam Busters
  4. субтитри

74.0%

Рейтинг стрічки
8348 голосів

The Dam Busters Movie

The dramatic true-life story of the men who broke the Nazis' back!

Adapted by R.C. Sherriff from Guy Gibson's book Enemy Coast Ahead, The Dam Busters is a docudrama following the conception of a new British weapon for smashing the German dams in the Ruhr industrial complex and the execution of the raid by 617 Squadron 'The Dam Busters' themoviedb

Watch Buy RSS

  • Постери

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Ціківі посилання

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • субтитри

    Всі субтитри для цієї кінострічки Всі субтитри для цієї кінострічки у цій мові

  • Трейлери

    Dambusters - Trailer.

Субтитри

Завантажити
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Виправити

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Dank je voor de resync. Mooi dat je de bijpassende release in de subs vermeldt. Alleen is beginnen met regelnummer 0 en een negatieve tijdscodering eigenlijk een syntax-fout:
     
    0
    00:00:01,000 --> -00:00:06,000
    The.Dam.Busters.1955.
    720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
     
    Negen van de tien players zullen er geen moeite mee hebben, maar een wat minder flexibele player zou flink van streek kunnen raken. Voor die ene heb ik dit gefikst in v2.
    Voor de volgende keer: met Subtitle Edit is het heel gemakkelijk om een regeltje in te voegen, nummering komt dan vanzelf goed. Subtitle Edit is erg goed, erg open-source en erg gratis: www.nikse.dk

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 голосів)


Інфо-файлу