| Cẩn thận... |
00:00:05.572 - 00:00:07.039 |
| Đừng cho ông Nghị sĩ
phơi đầu ra nắng. |
00:00:08.074 - 00:00:09.909 |
| Được rồi, bác sĩ. |
00:00:09.909 - 00:00:11.536 |
| Thủy thủ, giương buồm thẳng tiến
Hòn Đảo Mặt Trời. |
00:00:17.484 - 00:00:20.885 |
| Tên khốn đó làm tôi bực. |
00:00:24.424 - 00:00:26.551 |
| LUZ DEL FUEGO
Dịch phụ đề: QKK |
00:01:12.424 - 00:01:17.551 |
| Paco! |
00:03:55.301 - 00:03:56.928 |
| - Tới giờ rồi, Paco!
- Tôi tới đây! |
00:04:10.650 - 00:04:13.486 |
| - Paco!
- Tôi tới ngay! Đã nói rồi! |
00:04:13.486 - 00:04:16.455 |
| Paco! |
00:04:18.324 - 00:04:19.659 |
| Tôi tới ngay! |
00:04:19.659 - 00:04:21.456 |
| Anh đi ra ngoài và sẽ
quay lại ngay, bé cưng! |
00:04:26.399 - 00:04:30.460 |
| Ngày nào cũng vậy, Paco! |
00:04:47.687 - 00:04:51.357 |
| Sao vậy, ông bạn?
Ông chỉ biết cằn nhằn! |
00:04:51.357 - 00:04:54.694 |
| Đáng lẽ anh phải làm việc! |
00:04:54.694 - 00:04:57.363 |
| Làm việc? Đó là nơi tôi làm việc! |
00:04:57.363 - 00:05:00.300 |
| Còn đây là nhà tôi, và tôi
yêu cầu được yên tĩnh. |
00:05:00.300 - 00:05:02.702 |
| Tôi không thể tập trung được. |
00:05:02.702 - 00:05:04.370 |
| Diễn viên hề đã lên sân khấu 3 lần rồi. |
00:05:04.370 - 00:05:08.238 |
| - Ở đó sao rồi?
- Cũng không có gì tệ. |
00:05:09.275 - 00:05:12.645 |
| Cổ đẹp và chỉ mới 16 tuổi. |
00:05:12.645 - 00:05:15.381 |
