SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

68.0%

Bình chọn
2095 Bình chọn

Movie

2003 - Rosenstrasse

Original title: Rosenstraße

When Ruth's husband dies in New York, in 2000, she imposes strict Jewish mourning, which puzzles her children. A stranger comes to the house - Ruth's cousin - with a picture of Ruth, age 8, in Berlin, with a woman the cousin says helped Ruth escape. Hannah, Ruth's daughter engaged to a gentile, goes to Berlin to find the woman, Lena Fisher, now 90. Posing as a journalist investigating intermarriage, Hannah interviews Lena who tells the story of a week in 1943 when the Jewish husbands of Aryan women were detained in a building on Rosenstrasse. The women gather daily for word of their husbands. The film goes back and forth to tell Ruth and Lena's story. How will it affect Hannah? themoviedb

Buy RSS

  • Poster phim

    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Liên kết thú vị

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • phụ đề

    Tất cả những phụ đề cho phim này Tất cả những phụ đề cho phim bằng tiếng nước này

  • Trailer

Phụ đề

Tải về
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Sửa

Người đăng tải

Comments from Opensubtitles.org

  • Elkesipeplos @
    Θερμότατες ευχαριστίες για την επιλογή μιας ταινίας της Μαργκαρέτε Φον Τρότα, φίλτατε!
    Παραμένει ακόμη και σήμερα σε αξιοσημείωτη δημιουργική καττάσταση, ενώ οι παλιότερες ταινίες της, π.χ The Second Awakening of Christa Klages (1978) Heller Wahn AKA Sheer Madness (1983) Η Πραγματική Αλήθεια για την Μάριαν Κ. (Die bleierne Zeit, 1981) και βέβαια η Rosa Luxemburg (1986) είναι εξαίρετες, και λίαν επιεικώς άξιες (και χρήζουσες...) πολλαπλών θεάσεων.
    Και βέβαια ..μεταφράσεων!
    andy-Z @
    Αγαπητέ elkesipeplos,σ'ευχαριστώ πολύ.Είπα να ασχοληθώ με το σύγχρονο γερμανικό κινηματογράφο μεταφράζοντας Fassbinder, Von Trotta kai Schloendorff.Για τις ταινίες της τελευταίας που αναφέρεις, υπάρχουν ελληνικοί υπότιτλοι για το Rosa Luxemburg και το Die Bleierne Zeit 1981.Το Sheer madness δεν μπορώ να το βρω καθόλου να το κατεβάσω σαν ταινία.Τέλος το Christa Klages είναι στα προσεχώς για μετάφραση.Φιλικά.
    Elkesipeplos @
    Eξαίρετη και άκρως επαινέσιμη η πρόθεσή σου να ασχοληθείς με το σύγχρονο Γερμανικό σινεμά, φίλτατε.
    Κάποτε η ΕΡΤ είχε ουκ ολίγα αφιερώματα σε αυτόν, δυστυχώς προ….αμνημονεύτων, και προτού αποκτήσω βίντεο για να τα γράφω…
    Θυμάμαι και την Λούξεμπουργξ, και το «Sheer madness», τις «Ευκαιρίες δουλειάς για μια σκλάβα» του Αλεξάντερ Κλούγκε, κ.ο.κ.
    .
    Σ’ ευχαριστώ για την πληροφόρηση περί υφιστάμενων υποτίτλων για την Λούξεμπουργκ. Η αλήθεια είναι ότι έψαχνα μόνο εδώ, και …..δεν υπήρχαν. Βρέθηκαν και ανέβηκαν κι εδώ, ώστε να είναι προσβάσιμοι σε περισσότερους σινεφίλ.
    .
    Για το «Die bleierne Zeit» πιάστηκα αδιάβαστος!
    Τους βρήκα στο αρχείο μου, υπάρχουν κι e-δώ, αλλά… το είχα λησμονήσει εντελώς.
    .
    Το Sheer madness πάρε το από δω (rarelust.com/sheer-madness-1983) αν και κυκλοφορεί πλέον μία πολύ καλύτερη HDTV κόπια στους …τοπ σινεφίλ (αλλά κλειστούς) τράκερ. Αν σε ενδιαφέρει, στείλε μου ένα μέιλ και θα βρούμε τρόπο να στην στείλω.
    .
    Τέλος …απροσμέτρητα εύσημα …προκαταβολικώς για το Christa Klages!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 Bình chọn)


Thông tin dữ liệu