• Bleed.For.This.2016.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX HD

  0% 819 5 TomteMor
  gold-member 大约 7 年

  819 0.0%

• Leopacker @ Fri 31 Mar 21:42:02 2017

  Kan du vara vänlig i det svenska språket och förklara varför i hela helvete denna inte passar till Bleed.for.This.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS ? Knappast första texten du lägger upp som inte passar till normala releaser. En till fråga, finns ingen release på hela nätet som är döpt till "Undertext filnamnBleed.For.This.2016.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX.swe". Gör om, gör rätt eller låt håll dig borta från OpenSubtitles.
  aplaza @ Sun 2 Apr 14:08:00 2017

  Ska man markera en retail-undertext som dålig bara för att den inte passar den release du har?
  aplaza @ Sun 2 Apr 17:45:07 2017

  Annars kan man ju synka om texten så att den passar till den releasen man har. Och sedan ladda upp den åt andra. Då har man ju i alla fall en uppladdad text, istället för noll uppladdningar och ett gäng klagomål...
  CyberScream @ Fri 31 Mar 22:16:23 2017

  Lugn och fin nu :)
  denna fungerar säkert till
  Bleed.for.This.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS
  då båda är BluRay och detta är retail text ;)
  CyberScream @ Fri 31 Mar 22:17:56 2017

  Kan alltså inte tänka mig att dom inte skulle matcha varandra .. vad är felet ? osync ?
  Leopacker @ Sat 1 Apr 14:01:46 2017

  Ja, den är osynkad.
  TomteMor @ Sun 2 Apr 04:00:38 2017

  @Leopacker , Ja GECKOS release har ett intro som är 30 sek längre. så det är helt naturligt att denna sub inte passar.
  Och jag tar ditt råd att lämna opensubtitles till mitt hjärta, detta är blir min sista sub.
  aplaza @ Sun 2 Apr 14:26:46 2017

  Snälla sluta inte! Jag gissar att din specialitet är att rippa retail-undertexter från DVD och BluRay, och synka dom till TomX-HD-releaser (som kanske är dina egna releaser)
  Det är ett bra och viktigt jobb! Det finns många HD-releaser av gamla film-godingar som saknar svensk text att ladda ner...
  TomteMor @ Sun 2 Apr 18:35:19 2017

  Jag kommer fortfarande att lägga upp på andra ställen men jag är så attans trött på alla f*rbannade pop-ups och downtime

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Bleed.For.This.2016.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX.swe.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    One moment please...